НАновини – Nikk.Agency Новини Ізраїлю

Все почалося зовсім буденно. У Facebook нам трапився пост з фотографіями автобуса в Ізраїлі: великий туристичний Mercedes, синьо-жовте забарвлення, а прямо над лобовим склом — український тризуб. На борту — назва Polly Tour / פולי תור.

Автор: Редакція НАновин

Автор фотографії написала українською: «Ось такі в Ізраїлі є автобуси! Дякую Тобі Боже за Твій народ» (Ось такі в Ізраїлі є автобуси! Дякую Тобі Боже за народ Твій). Ми зупинилися на знімку, потім відкрили сторінку перевізника, офіційний сайт, старі публікації Facebook — і в результаті замість однієї красивої фотографії отримали досить цікаву історію ізраїльської компанії, якій, схоже, є що запропонувати і підприємствам, і організаторам заходів, і туристичним групам.

Одразу скажемо, чому вирішили розповісти про Polly Tour не тільки через тризуб. У компанії виявився серйозний набір саме замовних перевезень: регулярні маршрути для організацій, доставка співробітників, автобуси для конференцій і корпоративних днів, туристичні групи, весілля, екскурсії, Бен-Гуріон, машини для пасажирів з обмеженою мобільністю. Це вже історія не про символ на автобусі, а про послугу, яка багатьом в Ізраїлі реально потрібна.

"Українські" автобуси в Ізраїлі: хто такі Polly Tour / פולי תור і чому на цього перевізника варто звернути увагу компаніям і організаторам
“Українські” автобуси в Ізраїлі: хто такі Polly Tour / פולי תור і чому на цього перевізника варто звернути увагу компаніям і організаторам

Розділ для ізраїльського читача варто краще зробити глибше — щоб читачу було зрозуміло, що на автобусах Polly Tour стоять не просто «українські кольори», а символи з історією задовго до появи сучасної незалежної України в 1991 році.

Синій, жовтий і тризуб: що означають символи на автобусах Polly Tour

Автобуси Polly Tour помітні здалеку: в оформленні парку багато синього і жовтого, а на частині машин над лобовим склом розміщено золотий тризуб. Сьогодні таке поєднання практично однозначно асоціюється з Україною, але і кольори, і сам знак з’явилися в українській символіці задовго до проголошення незалежності сучасної України в 1991 році.

Найпоширеніше сучасне пояснення кольорів прапора дуже просте: синій — небо, жовтий — пшеничне поле. Саме так поєднання часто сприймається сьогодні. Однак це скоріше популярне символічне тлумачення, а не значення, закріплене законом. Постанова Верховної Ради, якою було затверджено сучасний державний прапор, визначає кольори і пропорції полотнища, але не встановлює офіційної розшифровки «небо і пшениця».

Самі синій і жовтий в символіці земель сучасної України з’явилися значно раніше. Український інститут національної пам’яті вказує на поєднання блакитного фону і золотих або жовтих зображень ще в середньовічній геральдиці. Наприклад, з Галицьким князівством пов’язується золотий лев на синьому полі. Пізніше, особливо в XVII–XVIII століттях, у козацьких полкових і сотенних знаменах зустрічалися блакитні полотнища з жовтими або золотими хрестами, зірками, зброєю і зображеннями святих.

Але саме як українські національні кольори синьо-жовте поєднання закріпилося набагато пізніше — під час європейської «Весни народів» 1848 року. У червні того року такий прапор підняли над ратушею Львова. Після цього синьо-жовті знамена все частіше використовували українські організації і учасники національних заходів у Галичині, Буковині і Закарпатті. На територіях Російської імперії їх відкрите використання поширилося після революції 1905–1907 років.

У 1917 році синьо-жовтий прапор вже масово використовувався українським рухом. Під такими знаменами проходили багатотисячні українські демонстрації в Києві і Петрограді, а влітку 1917 року під синьо-жовтим прапором вирушив на фронт український полк імені Богдана Хмельницького. Українські прапори почали піднімати і на окремих кораблях Чорноморського флоту.

У період Української Народної Республіки кольори перетворилися вже з національного знака в елемент державної символіки. У січні 1918 року синьо-жовте полотнище було закріплено в законодавстві УНР про флот. У документах української влади 1918 року використовувався саме порядок, знайомий нам сьогодні: синя або блакитна смуга зверху, жовта знизу. Синьо-жовта символіка зберігалася і при Українській Державі гетьмана Павла Скоропадського, використовувалася Директорією УНР, а в листопаді 1918 року синьо-жовтий прапор був оголошений державним прапором Західно-Української Народної Республіки.

Після встановлення радянської влади ця символіка вже не була державним прапором Української РСР і в СРСР її публічне використання переслідувалося. Синьо-жовтий прапор продовжував існувати в українській еміграції і різних рухах, пов’язаних з ідеєю української незалежності. Наприкінці радянського періоду він знову став масово з’являтися публічно. Вже після проголошення незалежності України Верховна Рада 28 січня 1992 року офіційно затвердила державним прапором полотнище з двох рівних горизонтальних смуг: синьої зверху і жовтої знизу.

З тризубом історія ще давніша.

Те, що сьогодні називається тризубом, походить від князівських знаків династії Рюриковичів часів Русі. Особливо відомий знак князя Володимира Великого, який правив Києвом наприкінці X — на початку XI століття. Подібні знаки зустрічалися на князівських монетах і інших предметах того періоду. При цьому історики не мають єдиного безспірного відповіді, що спочатку зображав цей знак: існує кілька інтерпретацій його форми і походження. Тому правильніше говорити не про доведене давнє значення слова «тризуб», а про князівський знак, який значно пізніше отримав цю назву і сучасне державне значення.

До нього повернулися під час української революції початку XX століття. Вже 6 січня 1918 року знак Володимира з’явився на першій випущеній УНР банкноті номіналом 100 карбованців, створеній художником Георгієм Нарбутом. А 25 лютого 1918 року Мала Рада офіційно затвердила «знак Київської Держави часів Володимира Святого» гербом Української Народної Республіки. 22 березня були затверджені розроблені Василем Кричевським зображення великого і малого гербів УНР.

Вибір був не випадковим. Керівники УНР таким чином підкреслювали історичну спадкоємність нової української державності від середньовічної Русі. Тризуб використовувався на державних печатках, документах, грошах і інших офіційних атрибутах. При гетьмані Скоропадському він також не зник з державної геральдики, а після втрати української державності продовжував використовуватися урядом УНР в еміграції.

Після відновлення незалежності сучасна Україна повернула обидва історичних символи. 28 січня 1992 року був офіційно затверджений синьо-жовтий державний прапор, а 19 лютого 1992 року Верховна Рада затвердила золотий тризуб на синьому щиті як малий Державний герб України і головний елемент майбутнього великого державного герба.

Тому оформлення автобусів Polly Tour виглядає особливо характерно. Тут одночасно присутні два впізнаваних українських символи: поєднання синього і жовтого, яке має багатовікові геральдичні корені і стало національним у XIX столітті, і тризуб, що походить від князівських знаків Київської Русі і офіційно використовувався українською державністю ще в 1918 році.

Polly Tour працює не вчора: що вдалося перевірити

На своєму офіційному сайті Polly Tour пише, що працює в Ізраїлі більше 20 років і обслуговує приватних клієнтів, бізнес і установи. Компанія базується насамперед у центрі країни, але виконує перевезення по всьому Ізраїлю.

Ми полізли перевіряти історію самі.

Найстаріший пост офіційної Facebook-сторінки, який вдалося знайти, датований 5 листопада 2014 року. Вже тоді Polly Tour пропонувала перевезення по всій країні на нових автобусах. У червні 2015 року на сторінці з’являється великий синьо-жовтий автобус, потім такі машини регулярно видно на фотографіях 2016, 2017 і 2018 років.

А 9 грудня 2016 року на одному з опублікованих компанією автобусів вже чітко видно український тризуб над лобовим склом. На тій же публікації відзначено Alex Polykov. Пізніше в історії Polly Tour з’являється Kosta Polykov: у 2022 році він розміщував від імені перевізника оголошення про пошук водія.

У нас знайшлася і ще більш наочна фотографія. На борту одного з автобусів Polly Tour прямо нанесені два контактних імені і номери:

Kosta — 052-……..
Alex — 053-……..

Поруч — назва Polly Tour / פולי תור. У старих публікаціях сторінки ми також бачимо Alex Polykov і Kosta Polykov, тому їх безпосередній зв’язок з роботою перевізника сумнівів практично не викликає.

Є тут і цікава деталь, яку важко не помітити: Polykov — прізвище, а компанія називається Polly Tour. Ми не запитували у представників перевізника, чи дійсно назва Polly Tour утворена від прізвища Polykov, і тому стверджувати це як встановлений факт не можемо. Але схожість назви з прізвищем людей, багато років пов’язаних з компанією, виглядає досить очевидним, щоб звернути на нього увагу.

Хто саме з них є або був власником бізнесу, за одними публікаціями Facebook і написами на автобусі встановлювати теж було б неправильно. Зате абсолютно точно можна сказати інше: Kosta і Alex були не випадковими людьми поруч з Polly Tour, а її багаторічними контактними особами — їх імена і телефони компанія наносила безпосередньо на свої автобуси.

При цьому нинішня юридична особа פולי תור בע”מ / Polly Tour Ltd., №516448453 зареєстрована 11 серпня 2021 року і має статус діючої приватної ізраїльської компанії. Юридична адреса в реєстрових даних — Бейт-Ар’є.

Тут немає протиріччя. Ізраїльський бізнес цілком може багато років працювати в одній організаційній формі, а потім зареєструвати нове ТОВ. Але тому ми розділяємо два твердження: сама Polly Tour говорить про більш ніж 20-річний досвід; незалежно простежувана нами публічна історія компанії підтверджується як мінімум з 2014 року.

І навіть ці дванадцять років безперервної публічної історії для невеликого приватного перевізника — вже не вчора відкрита сторінка з трьома фотографіями.

Що саме можна замовити у Polly Tour

Ось тут для організацій стає практично.

На сайті Polly Tour є окремий напрямок регулярних перевезень співробітників і організацій. Компанія пропонує як постійні маршрути, так і разові поїздки, причому на сторінці регулярних перевезень окремо перераховані підприємства, школи і денні центри. Можна погоджувати розклад, маршрут і точки посадки під конкретну організацію.

Для бізнесу є перевезення на корпоративні заходи, дні відпочинку і тімбілдингу, семінари, навчання і конференції. Тобто можна не збирати співробітників по двадцяти машинам, не думати про паркування і про те, хто після заходу буде вести назад. Компанія сама пропонує будувати маршрут з кількома точками збору і підганяти розклад під програму заходу.

Є окрема послуга оренди автобуса разом з водієм — від одноденної поїздки до тривалого супроводу організованої групи. У неї, за описом Polly Tour, входять підбір машини, водій, планування маршруту і логістика поїздки. Цей формат підходить компаніям, навчальним закладам, організаторам екскурсій, конференцій і групових виїздів.

Ще один великий напрямок — туризм і екскурсії. Polly Tour працює з туристичними групами, організованими групами і делегаціями, в тому числі коли автобус потрібен на кілька днів поспіль. На сторінці туристичних перевезень компанія окремо говорить про в’їзний туризм і супровід груп по Ізраїлю.

Є поїздки на екскурсії і одноденні тури: заздалегідь визначаються точки збору, зупинки і місця відвідування. Для групи можна зробити кілька точок посадки і потім розвезти пасажирів назад.

Окремо заявлені трансфери в аеропорт Бен-Гуріон для сімей і груп. Для великого колективу це іноді банально зручніше, ніж замовляти десяток таксі, особливо коли є валізи і кілька точок збору. Такий сервіс компанія відносить до своїх основних напрямків.

Є перевезення на весілля, бар- і бат-міцви, сімейні свята і корпоративні події. Для весілля, наприклад, сайт дозволяє задати маршрут туди і назад, кілька точок посадки, час повернення і проміжні зупинки.

І це той випадок, коли ізраїльська специфіка зрозуміла без довгих пояснень: весілля десь за містом, родичі їдуть з Тель-Авіва, Рішон-ле-Ціона і Петах-Тікви, паркування невідомо де, потім ще їхати вночі назад. Один правильно організований автобус іноді вирішує половину головного болю.

Від 19 до 60 пасажирів — і окремий доступний автобус

За даними Polly Tour, в парку є мінібуси до 19 пасажирів, автобуси приблизно на 55 осіб і великий автобус до 60 пасажирів. Компанія також заявляє спеціалізований доступний автобус з місцями для до десяти інвалідних візків на додаток до звичайних сидінь.

Для організацій це не дрібниця. Коли колектив складається з 45 осіб, немає сенсу оплачувати дві випадкові машини. Коли їдуть 15–18 осіб — великий автобус, навпаки, може бути надмірним. А якщо в групі є пасажир на візку, наявність реально пристосованого транспорту взагалі стає одним з перших питань при виборі перевізника.

Компанія пише, що її автобуси проходять регулярне обслуговування, а частина сторінок окремо вказує контроль транспорту з боку קצין בטיחות בתעבורה — спеціаліста/офіцера з безпеки транспорту, посада, передбачена ізраїльською системою нагляду за комерційними автопарками.

Для ізраїльтян: це не Egged і не міський автобус

Тут невеликий момент, який може бути неочевидним читачу.

Polly Tour — не оператор громадського транспорту. У нього немає міського маршруту, на який ви приходите з Rav-Kav і сідаєте на найближчій зупинці. Це замовний перевізник: підприємство, сім’я, школа, туристична група, організатор конференції або екскурсії заздалегідь домовляються про машину, час, маршрут і кількість пасажирів.

Головний ринок компанії — центр Ізраїлю, але сама Polly Tour заявляє перевезення по всій країні. На сайті є окремі сторінки по Тель-Авіву, Холону, Рішон-ле-Ціону, Лоду, Петах-Тікві, Шоаму, Хадері і іншим напрямкам.

Тому запит організації може виглядати дуже по-різному: кожен день забирати співробітників з кількох міст і привозити на підприємство; відвезти весь офіс на північ на יום גיבוש; зустріти іноземну делегацію в Бен-Гуріоні; організувати автобус для конференції; забрати гостей зі станції залізниці і повернути після весілля.

Ось під такі завдання Polly Tour і заточена.

А що з українським тризубом?

До нього все одно повертаємося, тому що саме з нього почалася ця історія.

Синьо-жовті автобуси у Polly Tour з’явилися як мінімум у 2015 році. До грудня 2016-го на одній з машин вже був український тризуб. На сучасних фотографіях офіційного сайту цей знак видно вже на кількох автобусах.

Чому власники обрали саме український герб, сама компанія на доступних нам сторінках не пояснює. Тому придумувати біографію сім’ї або оголошувати її походження ми не будемо.

Але факт залишається фактом: ізраїльський перевізник використовує український тризуб на своєму автопарку вже багато років.

Для НАновини — Новини Ізраїлю | Nikk.Agency це добре лягає в ту частину ізраїльського життя, про яку ми розповідаємо постійно. Україна тут існує не тільки у великій політиці: є Український культурний центр в Тель-Авіві, заходи, спільноти, бізнеси і тисячі звичайних людських зв’язків.

Чому організаціям має сенс хоча б запитати пропозицію

Ми не будемо писати, що особисто протестували кожну машину Polly Tour або провели контрольну поїздку — цього не було. Тому оцінювати компанію словами «найкраща в Ізраїлі» було б рекламним шумом.

Але додати Polly Tour в список перевізників, у яких варто запитати пропозицію, ми можемо рекомендувати цілком предметно.

У бізнесу є багаторічний публічний слід, видимий автопарк, машини різної місткості, транспорт для пасажирів на візках, регулярні перевезення для організацій, туристичні і подієві маршрути і можливість працювати не тільки з одним разовим замовленням, але і з постійною логістикою підприємства. Саме цей набір має значення тому, хто реально відповідає за перевезення двадцяти, п’ятдесяти або сотні людей, а не вибирає автобус за красивою фотографією.

Для компанії ми б при запиті одразу передавали Polly Tour кількість пасажирів, міста і точки посадки, дату, час виїзду і повернення, необхідність кількох зупинок, обсяг багажу і вимоги по доступності. Тоді перевізник зможе підібрати машину і порахувати пропозицію без нескінченного обміну повідомленнями.

Зараз офіційний сайт вказує офіс HaYotzrim 6, Or Yehuda, телефон 073-8022252, e-mail Pollytour1@gmail.com. Години роботи офісу: неділя–четвер 07:30–19:30, п’ятниця і передсвяткові дні 07:30–15:00.

Подати запит можна безпосередньо через сайт компанії: там є форма з точками відправлення і призначення, датами, часом, кількістю пасажирів і додатковими зупинками.

Офіційний сайт Polly Tour — запитати перевезення

Офіційна сторінкаhttps://www.facebook.com/pollytour1/

А ми починали всього лише з фотографії автобуса в Facebook. Потім виявилося, що за синьо-жовтою машиною з тризубом стоїть перевізник з великим парком і досить широким набором послуг.

Тож якщо вашій компанії, організації, туристичній групі або організаторам заходу потрібен автобус в Ізраїлі — Polly Tour як мінімум варто додати в список тих, кому зателефонувати і у кого запитати розрахунок. А український тризуб над лобовим склом нехай залишається приємним бонусом до цієї історії.

"Украинские" автобусы в Израиле: кто такие Polly Tour / פולי תור и почему на этого перевозчика стоит обратить внимание компаниям и организаторам
❤️ Підтримати НАновини
הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité