- December 22, 2025
- 12:58 am
- ישראל
חלק מההכנסות ממכירת הכרטיסים יועברו לתמיכה בכוחות המזוינים של אוקראינה. — הופעה באוקראינית!
ההפקה כוללת יצירות של אמנים אוקראינים ומוזיקה מקורית מאת מלחין אוקראיני. הבכורה מתוכננת למחצית השנייה של דצמבר 2025! ההופעה, בליווי יריד חג המולד וראש השנה הכולל מוצרים אוקראיניים אותנטיים, תתקיים בשלוש ערים בישראל: אשדוד, חיפה ותל אביב.
«אגדה על מלנקה והנחש הרע»
בדצמבר בישראל יופיע מקום שבו האותנטיות האוקראינית, הפנטזיה והאווירה החגיגית מתחברים לאירוע חם גדול אחד.
מדובר בבכורה של «אגדה על מלנקה והנחש הרע» — הצגה שנוצרה על ידי האיחוד היצירתי MAK_UA/הנפחיה האמנותית האוקראינית החובבנית בישראל בהנהגת מרינה קדצקה.
האירוע הזה מיועד לא רק לאוקראינים.
הוא נוצר לכל תושבי ישראל — יהודים, עולים חדשים, משפחות עם ילדים, לכל מי שתומך באוקראינה ומתעניין בתרבותה, במיתולוגיה וביצירה שלה, ללא קשר ללאום.
זו הצגה שבה אין סמלים דתיים — רק אגדה, פנטזיה, אסתטיקה קרפטית ואווירה חורפית.
על מה הסיפור הזה — העלילה המלאה של האגדה
«אגדה על מלנקה והנחש הרע» — זהו מסע לעולם האגדות האוקראיניות, שבו טוב וחושך מתמודדים לא בחרבות, אלא באופי, באומץ ובחברות.
מלנקה — הגיבורה שמביאה אור
מלנקה — נערה טובה וחיה, שיודעת למצוא שפה משותפת עם היער, החיות והאנשים.
היא — דמות של הרמוניה ושלום: דואגת, אמיצה, כנה.
הנחש הרע — כוח שניזון מקנאה
הנחש הרע — זה לא מפלצת, אלא דמות מאוחדת של אנרגיה אפלה, שמופיעה שם, היכן שמישהו מקנא באושר של אחרים.
הוא רוצה להפר את הסדר, להרוס את השמחה ולכבות כל מה שמאיר.
«לפני זמן רב, כשהעולם רק התעורר, ביער הקרפטי חיה מלנקה היפה — בת טובה. היא העניקה הרמוניה, אור ואהבה…
אבל תמיד ישנם אלה שמקנאים בטוב הלב.
מה יקרה למלנקה, מי יציל אותה,והאם ינצח סוף סוף הטוב?»
שישה דמויות בולטות יעניקו לילדים ולמבוגרים חוויות בלתי נשכחות, ויפתחו דלתות לעולם הקסום של אגדות ומיתוסים אוקראיניים עתיקים. לאחר ההצגה, הילדים ייהנו מסשן צילום עם הדמויות ומתנות חגיגיות.
זהו סיפור לא על קסם — אלא על תמיכה, חום ויכולת לעזור לאחרים.
כיצד להבין את השם «אגדה על מלנקה והנחש הרע»
חלק זה נוצר עבור קוראים שאינם מכירים את השפה האוקראינית והפולקלור, אך רוצים להבין מה עומד מאחורי שם האגדה ומי הם הדמויות שלה.
מי היא «מלנקה»
«מלנקה» — זו דמות טובה ובהירה מתוך המסורות העממיות האוקראיניות של החורף.
היא תמיד מוצגת כ:
- שמחה,
- חמה,
- חיובית,
- גיבורה חיה של חגי החורף.
זו דמות של תחפושות חגיגיות, סצנות משעשעות ועלילות אגדה.
תפקידה — להביא אור, מצב רוח והתחדשות.
זו לא אלת מיתולוגיה ולא דמות דתית — זו גיבורה עממית של אגדה חורפית.
מה משמעות המילה «רע»
במסורת האוקראינית «רע» לא אומר “רוע מוחלט”.
מונח זה מתאר:
- תחכום,
- נזק,
- ערמומיות,
- נטייה למעשי קונדס,
- התנהגות שגורמת לצרות, אך לא לאימה.
זהו “שובב” פולקלורי טיפוסי — זה שמפריע, מבלבל, עושה תעלולים.
מי הוא «הנחש הרע»
«הנחש הרע» — זהו נחש אגדי גדול ומוגזם.
הדמות נוצרת בסגנון האגדות העממיות האוקראיניות:
- קצת מסוכן,
- רועש,
- ערמומי,
- בולט,
- אבל תמיד במסגרת הז’אנר המשחקי והחגיגי.
זה לא מפלצת מהמיתוסים, אלא דמות שקיימת בעולם ההומור העממי, הקרנבל וההרפתקאות.
מה משמעות הביטוי «הנחש הרע»
חשוב להבין:
«הנחש הרע» — זו לא דמות מסורתית שקיימת בפולקלור במשך מאות שנים.
זו דמות אמנותית, שנוצרה במיוחד, שמעוצבת כפי שמקובל באגדות העממיות האוקראיניות.
כלומר, זהו “שם-דמות” שלם, שבו:
- «רע» מראה את אופיו — ערמומי, מזיק, שובב;
- «נחש» מראה את הצורה — נחש אגדי גדול.
בסופו של דבר «הנחש הרע» — זהו טיפוס פולקלורי:
נחש אגדי ערמומי, מזיק ושובב, שאוהב לעשות תעלולים ויוצר הרפתקאות לגיבורים.
זהו מפעיל העלילה, ולא נבל במשמעות כבדה.
כיצד לפרש את השם כולו
השם אומר שזו אגדה:
- על גיבורה טובה של מסורות החורף — מלנקה,
- ועל נחש אגדי מזיק וערמומי,
- סביב תעלוליו מתרחשת כל העלילה.
זו סיפור קליל, חורפי, עממי, שנבנה על ניגוד בין טוב לב לערמומיות, ולא על מאבק בין אור לחושך.
כיצד זה יהיה על הבמה
ההצגה כוללת:
- מוזיקה אוקראינית מקורית
- אלמנטים של אסתטיקה קרפטית
- עבודות דקורטיביות של אמנים אוקראינים
- משחק חי של שחקנים
- הומור קל ודיאלוגים טובים בשפה האוקראינית
לאחר ההצגה, הילדים ייהנו ממתנות, סשן צילום עם הדמויות ושוק חגיגי של מוצרים אוקראיניים אותנטיים.
וחלק מההכנסות יועברו לתמיכה באוקראינה, מה שהופך את ההשתתפות בהצגה גם למחווה של סולידריות.
מארגן: מי עומד מאחורי הפרויקט
בראש הפרויקט — מרינה קדצקה, מייסדת MAK_UA/הנפחיה האמנותית האוקראינית החובבנית בישראל.
MAK_UA — זה:
- הצגות לילדים ולמשפחות
- פרויקטים יצירתיים
- אירועים תרבותיים
- תמיכה בעולים חדשים
- פיתוח התרבות האוקראינית בישראל ללא הקשר פוליטי או דתי
🔗 דף הארגון:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100089057714353
זהו מרחב שבו האמנות מאחדת אנשים — גם אוקראינים, גם יהודים, וגם כל מי שקרוב לרעיון האור והסיפורים הטובים.
למה זה מתאים דווקא לקהל הישראלי
כי האגדה הזו — על איך הטוב יכול להיות שברירי, אך בלתי ניתן להשמדה.
זהו סיפור שמובן לכל מי ש:
– תומך באוקראינה
– מעריך את התרבות של עמים שונים
– אוהב תיאטרון משפחתי
– רוצה להעניק לילדים חג
– מחפש אירועים טובים ללא קשר לשפה ולמוצא
«אגדה על מלנקה והנחש הרע» — לא רק הצגה, אלא מפגש חם של תרבויות, משפחות ואנשים, שחשוב להם לשמור על אנושיות ואור.
למה НАновости ממליצים לבקר בבכורה הזו
НАновости ממליצים לבקר ב«אגדה על מלנקה והנחש הרע» כי האירוע הזה מאחד כמה משמעויות חשובות לישראל ולאוקראינה.
ראשית, זהו תיאטרון משפחתי ברמה גבוהה, שנוצר בישראל, אך עם כבוד לתרבות האותנטית האוקראינית. פרויקטים כאלה הם נדירים: הם בו זמנית שומרים על המסורת ומודרניים בהגשה.
שנית, ההצגה מתאימה לכל הצופים, ללא קשר ללאום. זה לא “אירוע לאוקראינים”, אלא מרחב שבו מגיעות משפחות שתומכות באוקראינה, מתעניינות בתרבותה, מעריכות סיפורים טובים ורוצות להעניק לילדים חוויה מועילה, חמה ויפה.
שלישית, הפרויקט יוצר גשר תרבותי בין אוקראינה לישראל. זמן שבו האמנות מחברת אנשים טוב יותר מכל דיפלומטיה.
ולבסוף, פרט חשוב: חלק מההכנסות הולך לתמיכה באוקראינה.
ביקור בהצגה — זה לא רק חג, אלא גם סימן קטן של סולידריות עם העם שמגן היום על חירותו.
לכן НАновости רואים בבכורה של «אגדה על מלנקה והנחש הרע» כאחד מהאירועים התרבותיים הטובים, החשובים והיפים ביותר של דצמבר.
כרטיסים ואיפה ומתי לצפות
חיפה
📅 23 בדצמבר 2025, 18:00
📍 מתנ”ס “אדר”, רחוב ירושלים 29
🎟 כרטיסים:
https://www.osehaim.co.il/
תל אביב
📅 27 בדצמבר 2025, 12:00
📍 בית ציוני אמריקה, רחוב דניאל פריש 1
🎟 כרטיסים:
https://www.osehaim.co.il/
אשדוד
ההצגה אושרה, אך התאריך והכרטיסים יופיעו מאוחר יותר.
MAK_UA יכריז על עדכונים בנפרד.
