Про Шавуот на украинском: как Тель-Авив объединяет культуры
27 мая 2025 года в Тель-Авиве состоится событие, объединяющее еврейскую традицию и украинскую идентичность. Лекция под названием «Про Шавуот на украинском» пройдёт в Украинском Культурном Центре и будет посвящена одному из главных праздников в иудаизме — Шавуоту.
Организаторы мероприятия — Исторический Арсенал: встречи и лекции с Ириной Сахно и Ukrainian Cultural Center in Tel Aviv — создали пространство для встречи, где можно будет поговорить о смысле праздника Торы, насладиться угощениями и почувствовать общность между двумя народами.
Кто такая Михаль Стамова?
Главной героиней вечера станет Михаль Стамова — известный эксперт по еврейской истории и культуре, член Ассоциации иудаики, переводчица Агады и еврейских молитв, консультант по образованию в международном проекте «Кешер».
«Шавуот – праздник дарования Торы, когда смакуют молочными продуктами и многие учатся, в идеале – всю ночь (мы закончим раньше 🙂). Почему иак, и что это за праздник, расскажет Михаль Стамова. 27 мая в Украинском Культурном Центре вас ждут интересные разговоры и шавуотские вкусности 🙂».
Что такое Шавуот?
Шавуот — это праздник, который отмечают на 50-й день после Песаха в честь дарования Торы еврейскому народу на горе Синай. Он считается духовным днем рождения еврейского народа как носителя Закона.
Традиции праздника включают:
- изучение Торы (часто — всю ночь),
- молочные блюда (символ чистоты и свежести),
- праздничную трапезу с сезонными угощениями.
Что ждёт гостей на мероприятии?
Программа продолжительностью 2 часа включает:
- лекцию на украинском языке от Михаль Стамовой;
- обсуждение исторического и культурного значения Шавуота;
- традиционные молочные угощения;
- возможность задать вопросы и пообщаться с единомышленниками.
Дата: 27 мая 2025 года, 19:00
Время: 2 часа
Место: Украинский Культурный Центр, Тель-Авив
Мероприятие от организаторов: https://www.facebook.com/events/2174389672998084/
Регистрация: по ссылке
Организаторы
Мероприятие проводит:
Исторический Арсенал: встречи и лекции с Ириной Сахно
Ukrainian Cultural Center in Tel Aviv
Эти организации активно поддерживают культурные инициативы, направленные на укрепление связи между украинцами и евреями в Израиле.
Зачем это важно?
В условиях, когда десятки тысяч евреев из Украины нашли дом в Израиле, такие события помогают:
- сохранить языковую и культурную идентичность;
- лучше понять еврейские традиции через родной язык;
- почувствовать вовлечённость в общинную жизнь.
Сайт НАновости — Новости Израиля считает важным освещать подобные события, ведь они укрепляют связи между обществами и способствуют духовному единству.
Ключевые элементы Шавуота — кратко
| Элемент | Значение | Пример в Израиле |
|---|---|---|
| Дарование Торы | Главный смысл праздника | Лекции, чтение Торы, обсуждение текстов |
| Молочные блюда | Чистота, лёгкость, начало | Сырники, запеканки, молоко |
| Ночная учёба | Приверженность духовному знанию | Лекции в синагогах, онлайн-встречи |
| Праздничная еда | Благодарность за плоды | Фрукты, пироги, совместные трапезы |
| Языковая адаптация | Поддержка диаспоры | Лекция «Про Шавуот на украинском» |
Шавуот в Тель-Авиве — это больше, чем лекция
Это способ соединить традицию и современность, веру и культуру, Израиль и Украину. Сайт НАновости — Новости Израиля продолжит рассказывать о таких инициативах, ведь именно в них рождается взаимопонимание и уважение между народами.
Дата: 27 мая 2025 года, 19:00
Время: 2 часа
Место: Украинский Культурный Центр, Тель-Авив
Мероприятие от организаторов: https://www.facebook.com/events/2174389672998084/
Регистрация: по ссылке
