משפחתו של רפאל למקין דורשת להסיר את שמו מהמכון: מחלוקת סביב ההאשמות של ישראל ב”רצח עם”

משפחתו של מחבר המונח “ג’נוסייד” רפאל למקין דורשת להסיר את שמו מהמכון האמריקאי המאשימה את ישראל. מדוע המחלוקת הזו נוגעת גם לאוקראינה.

שערורייה בארה”ב: המכון נגד המשפחה

בפנסילבניה פועל “Lemkin Institute for Genocide Prevention”, שהוקם בשנת 2021. לאחר 7 באוקטובר 2023, מנהליו פרסמו שוב ושוב הצהרות המאשימות את ישראל ב”ג’נוסייד של הפלסטינים בעזה”.

הצהרות אלו עוררו תגובה חריפה ממשפחתו של רפאל למקין, עורך דין יהודי שהמציא את המונח “ג’נוסייד”.

בני המשפחה דרשו להסיר מיד את שמו משם המכון. לדבריהם, השימוש בשם למקין להאשמות כאלה מהווה “עלבון לזכרו” ו”החלפת מורשתו”.

טיעוני משפחת למקין

• המכון לא קיבל אישור מהמשפחה לשימוש בשם המשפחה.
• ההאשמות נגד ישראל מעוותות את מהות מושג הג’נוסייד, כפי שפותח על ידי למקין עצמו.
• רפאל למקין נאבק כל חייו למען דיוק משפטי ויושר, ולא עבור סיסמאות או קמפיינים פוליטיים.
• השימוש בשמו בהקשר כזה נתפס כהונאה ודיסקרדיטציה.

האגודה היהודית האירופית (EJA) תמכה במשפחה ושלחה לרשויות פנסילבניה פנייה רשמית.

עמדת המכון

מנהלי המכון טוענים כי משימתם היא לזהות דפוסי ג’נוסייד, ולא להמתין לאסונות. לדבריהם, השימוש בשם למקין נועד להחזיר את רעיונותיו לשיח הציבורי.

המכון מצהיר כי הוא מוכן לדיאלוג עם המשפחה, אך מתעקש: עבודתו מבוססת על ניתוח עובדות ותיעוד, ולא על פוליטיקה.

מי היה רפאל למקין

• נולד בשנת 1900 במשפחה יהודית, למד משפטים בלבוב.
• שרד את השואה, איבד רבים מקרוביו.
• ב-1944 הציג את המונח “ג’נוסייד”, המשלב את המילה היוונית genos (“עם, אומה”) והלטינית caedere (“להרוג”).
• רעיונותיו היוו את הבסיס לאמנת האו”ם למניעת פשע הג’נוסייד (1948).
• ראה ברעב הגדול של 1932–1933 באוקראינה דוגמה קלאסית לג’נוסייד.

מדוע זה נוגע לאוקראינה

עבור האוקראינים דמותו של למקין בעלת משמעות מיוחדת. הוא היה אחד הראשונים בעולם שהגדיר משפטית את הרעב הגדול כג’נוסייד. אוקראינה היום נשענת באופן פעיל על מורשתו, במאמציה להשיג הכרה בינלאומית בטרגדיה זו.

הסקנדל בארה”ב נתפס בקייב בדאגה: עיוות שמו של למקין עלול לערער את עצם הרעיון של דיוק המונח “ג’נוסייד”, שעליו מבוססת ההכרה ברעב הגדול.

עבור ישראל — זהו עניין של זיכרון

הצד הישראלי רואה בפעולות המכון שימוש מעוות בשמו של יהודי שהקדיש את חייו למאבק על האמת על השואה. עבור הישראלים, שמו של למקין קשור להגנה משפטית מפני פשעים נגד האנושות, ולא להאשמות חסרות בסיס.

מסקנות

• משפחתו של רפאל למקין דורשת להסיר את שמו מהמכון המאשימה את ישראל בג’נוסייד.
• המכון מצדיק את עצמו במשימת מניעת אסונות, אך מאבד אמון בשל הצהרות פוליטיות.
• אוקראינה מעוניינת ישירות בשימור מורשתו של למקין, שכן הוא הכיר ברעב הגדול כג’נוסייד.
• עבור ישראל, המחלוקת הזו היא עניין של זיכרון, כבוד ומאבק במניפולציות סביב מושג “ג’נוסייד”.

ההיסטוריה מראה: שמו של למקין אינו רק סמל. זהו בסיס משפטי שצריך להישאר מחוץ לפוליטיקה ולשמש לזכרם של קורבנות ג’נוסייד אמיתיים.