Часть средств от продажи билетов будет направлена на поддержку ЗСУ. — Спектакль на украинском языке!
Для постановки использованы работы украинских мастеров декоративно-прикладного искусства и авторская музыка украинского композитора. Премьера — во второй половине декабря 2025! Спектакль с рождественско-новогодней ярмаркой аутентичных украинских товаров пройдёт в трёх городах Израиля — Ашдоде, Хайфе и Тель-Авиве.
«Казка про Маланку та лихе Зміючисько»
В декабре в Израиле появится место, где украинская аутентичность, фантазия и праздничное настроение соединяются в одном большом тёплом событии.
Речь о премьере «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» — спектакле, созданном творческим объединением MAK_UA/Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі под руководством Марини Кадацької.
Это событие адресовано не только украинцам.
Оно создано для всех жителей Израиля — евреев, новых репатриантов, семей с детьми, для всех, кто поддерживает Украину и интересуется её культурой, мифологией и творчеством, независимо от национальности.
Это спектакль, где нет религиозной символики — только легенда, фантазия, карпатская эстетика и зимнее настроение.

О чём эта история — полный сюжет сказки
«Казка про Маланку та лихе Зміючисько» — это путешествие в мир украинских легенд, где добро и тьма сталкиваются не мечами, а характером, смелостью и дружбой.
Маланка — героиня, которая приносит свет
Маланка — добрая и живая девушка, которая умеет находить общий язык с лесом, животными и людьми.
Она — образ гармонии и мира: заботливая, смелая, искренняя.
Зміючисько (Змеище) — сила, которая питается завистью
Зміючисько — это не чудовище, а собирательный образ тёмной энергии, которая появляется там, где кто-то завидует чужому счастью.
Он хочет нарушить порядок, разрушить радость и погасить всё, что светится.
«Давно, когда мир только пробуждался, в карпатском лесу жила Маланочка-красавица — добрая дочь. Она дарила гармонию, свет и любовь…
Но рядом всегда есть те, кто завидует доброте.
Что произойдет с Маланкой, кто будет ее спасать,и победит ли наконец добро?»
Шесть ярких персонажей подарят детям и взрослым незабываемые впечатления, открывая двери в волшебный мир древних украинских легенд и мифов. После спектакля детей ждёт фотосессия с героями и праздничные подарки.
Это история не о магии — а о поддержке, тепле и способности помогать другим.
Как понимать название «Казка про Маланку та лихе Зміючисько»
Этот раздел создан для читателей, которые не знакомы с украинским языком и фольклором, но хотят понять, что стоит за названием сказки и кто такие её персонажи.
Кто такая «Маланка»
«Маланка» — это добрый, светлый образ из украинских зимних народных традиций.
Она всегда представляется как:
- радостная,
- тёплая,
- позитивная,
- живая героиня зимних праздников.
Это персонаж праздничных переодеваний, весёлых сценок и сказочных сюжетов.
Её роль — приносить свет, настроение и обновление.
Это не мифологическая богиня и не религиозный образ — это народная героиня зимней сказки.
Что означает слово «лихе»
В украинской традиции «лихе» не означает «абсолютное зло».
Этот термин описывает:
- хитрость,
- вредность,
- коварство,
- склонность к пакостям,
- поведение, которое вызывает неприятности, но не ужас.
Это типичный фольклорный «шкодник» — тот, кто мешает, путает, делает проделки.
Кто такое «Зміючисько»
«Зміючисько» — это большое, преувеличенное сказочное змеище.
Образ создаётся в стиле украинских народных сказок:
- чуть опасное,
- громкое,
- хитрое,
- яркое,
- но всегда в рамках игрового, праздничного жанра.
Это не чудовище из мифов, а персонаж, который существует в мире народного юмора, карнавала и приключений.
Что означает выражение «лихе Зміючисько»
Важно понимать:
«лихе Зміючисько» — это не традиционный персонаж, существующий в фольклоре веками.
Это художественный, специально созданный образ, который оформлен так, как принято в украинских народных сказках.
То есть это цельное «имя-персонаж», где:
- «лихе» показывает его характер — хитрый, вредный, пакостный;
- «зміючисько» показывает форму — большое сказочное змеище.
В итоге «лихе Зміючисько» — это фольклорный тип:
коварное, хитрое, вредное сказочное змеище, которое любит устраивать пакости и создаёт приключения для героев.
Это запускатель сюжета, а не злодей в тяжёлом смысле.
Как трактовать название целиком
Название означает, что это сказка:
- о доброй героине зимних традиций — Маланке,
- и о вредном, хитром, сказочном змеище,
- вокруг проделок которого разворачивается всё действие.
Это лёгкая, зимняя, народная история, построенная на контрасте доброты и хитрости, а не на борьбе света с тьмой.
Как это будет на сцене
Постановка включает:
- авторскую украинскую музыку
- элементы карпатской эстетики
- декоративные работы украинских мастеров
- живую актёрскую игру
- лёгкий юмор и добрые диалоги на украинском языке
После спектакля детей ждут подарки, фотосессия с героями и праздничная ярмарка аутентичного украинского краму.
А часть средств будет передана на поддержку Украины, что делает участие в спектакле ещё и жестом солидарности.
Организатор: кто стоит за проектом
Во главе проекта — Марина Кадацька, засновниця MAK_UA/Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі.
MAK_UA — это:
- детские и семейные спектакли
- творческие проекты
- культурные мероприятия
- поддержка новой репатриации
- развитие украинской культуры в Израиле без политического или религиозного подтекста
🔗 Страница организации:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100089057714353
Это пространство, где искусство объединяет людей — и украинцев, и евреев, и всех, кому близка идея света и добрых историй.
Почему это подходит именно израильской аудитории
Потому что эта сказка — о том, как добро может быть хрупким, но неуничтожимым.
Это история, понятная каждому, кто:
– поддерживает Украину
– ценит культуру разных народов
– любит семейный театр
– хочет подарить детям праздник
– ищет добрые события вне зависимости от языка и происхождения
«Казка про Маланку та лихе Зміючисько» — не просто спектакль, а тёплая встреча культур, семей и людей, которым важно сохранять человечность и свет.
Почему НАновости рекомендуют посетить эту премьеру
НАновости рекомендуют посетить «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» потому что это событие объединяет сразу несколько важных для Израиля и Украины смыслов.
Во-первых, это семейный театр высокого уровня, созданный в Израиле, но с уважением к украинской аутентичной культуре. Такие проекты — редкость: они одновременно бережные к традиции и современные по подаче.
Во-вторых, спектакль подходит для всех зрителей, независимо от национальности. Это не «мероприятие для украинцев», а пространство, куда приходят семьи, которые поддерживают Украину, интересуются её культурой, ценят добрые истории и хотят подарить детям полезный, тёплый и красивый опыт.
В-третьих, проект создаёт культурный мост между Украиной и Израилем. Время, когда искусство соединяет людей лучше любой дипломатии.
И, наконец, важная деталь: часть средств идёт на поддержку Украины.
Посещение спектакля — это не только праздник, но и маленький знак солидарности с народом, который сегодня защищает свою свободу.
Поэтому НАновости считают премьеру «Казка про Маланку та лихе Зміючисько» одним из самых добрых, важных и красивых культурных событий декабря.
Билеты и где и когда смотреть
ХАЙФА
📅 23 декабря 2025, 18:00
📍 Матнас «Адар», ул. Иерусалим 29
🎟 Билеты:
https://www.osehaim.co.il/
ТЕЛЬ-АВИВ
📅 27 декабря 2025, 12:00
📍 ZOA House TLV, ул. Даниэль Фриш 1
🎟 Билеты:
https://www.osehaim.co.il/
АШДОД
Показ подтверждён, но дата и билеты появятся позже.
MAK_UA объявит обновления отдельно.
