Организаторы показа — Кіноклуб «Знято в Україні»/ Cinema club «Created in Ukraine»
Название фильма, совместного производства Украины и Франции, означает «городок» на идиш. Штетл – это типичное еврейское поселение, которое существовало в Восточной Европе до Второй мировой войны. Режиссер Ади Волтер убрал из названия букву «Е» – ее отсутствие символизирует пустоту, с которой сталкиваются герои ленты.
Синопсис фильма: Июнь 1941 года. В еврейском штетле на Львовщине полным ходом идут приготовления к свадьбе сына мясника и дочери раввина. Интрига этого, казалось бы, обычного события заключается в том, что невеста Юна любит другого и он, Мендель… планирует ее похищение. В то же время к штетлу приближается нацистский эскадрон смерти.
Ашдод, 23 марта 2025
Внимание! Языки фильма: украинский и идиш.
Субтитры: английские и украинские
📍 Beit Arie Klang, Yair st. 2, Ashdod
⏰ 18:30 – открытие двери. 🍴Перед показом Вас ждет презентация-дегустация аутентичных блюд кетеринга фильма SHTTL от ребецн Михаль Стамовой, которая отвечала за кашрут на съемочной площадке
🎞️ 19:00 — начало фильма + обсуждение
🎟️Стоимость участия 80 шек (в стоимость входят дегустация, screening fee и организационные расходы). Оплата на входе
❗Обязательная предварительная регистрация по ссылке https://forms.gle/FxtyA9VdBbbgHj8r5
Мероприятие от организаторов — https://www.facebook.com/events/2461004600918296/
«23 марта января (это воскресенье) мы посмотрим драму «ШТТЛ/SHTTL» (UPHUB) в Ашдоде.
После просмотра состоится обсуждение фильма с ребецн Михаль Стамовой.
🎞Это украинско-французский проект режиссера Ади Уолтера, чрезвычайно переплетающийся с нашими реалиями.
📜 Это история одного дня и ночи в штетле во Львовской области, за 24 часа до нападения нацистов. Основой картины есть история города Сокаль Львовской области, уничтоженного немецкой армией.
🎬Сюжет: в родной штетл возвращается юноша Мендель, ранее уехавший в Киев, чтобы заняться кино. Кино – его величайшая страсть, но он хочет воссоединиться со своей любимой Юной, которая является дочкой раввина. Они разрабатывают план побега, ведь Юна должна выйти замуж за хасида Фоли, который надеется стать следующим раввином и лидером штетла.
🏙️ Штетл — это не только еврейское поселение, но и еврейская вселенная в миниатюре, полная противоречиями, вопросами и проблемами, которые более чем актуальны и сейчас.
🔄 В большинстве картин воспоминания показывают в черно-белых тонах, а настоящее — в цвете. Здесь все наоборот. Объяснения есть в фильме и будьте внимательны во время просмотра.
🎬 Консультантом фильма был американский эксперт Эли Росен, известный за работой над сериалом Unorthodox от Netflix.
🎞️ Это единственный украинский фильм, где полноценно сосуществуют украинский и идиш.
🎥 Съемки проходили под Киевом за полгода до полносштабного вторжения.
🏆 Премьера картины состоялась на Лондонском кинофестивале 2022 года, получила приз зрительских симпатий на Римском кинофестивале.
🇮🇱 Израильская премьера фильма состоялась весной 2024 года на фестивале Ukraine Aviv.
🎥Фильм был одним из кандидатов отбора на премию «Оскар» в категории «Лучший международный полнометражный фильм» от Украины. .»
Читайте нас в каналах Новости Израиля НАновости Nikk.Agency в — Telegram, — Facebook, — Google News