- 16 Вересня, 2025
- 10:57 pm
- В світі
Сім’я автора терміна «геноцид» Рафаеля Лемкіна вимагає прибрати його ім’я з американського інституту, що звинувачує Ізраїль. Чому ця суперечка стосується і України.
Скандал у США: інститут проти сім’ї
У Пенсільванії працює «Lemkin Institute for Genocide Prevention», створений у 2021 році. Після 7 жовтня 2023 року його керівники неодноразово публікували заяви, звинувачуючи Ізраїль у “геноциді палестинців у Газі”.
Ці заяви викликали різку реакцію сім’ї Рафаеля Лемкіна, єврейського юриста, який придумав сам термін «геноцид».
Рідні вимагали негайно прибрати його ім’я з назви інституту. За їхніми словами, використання імені Лемкіна для подібних звинувачень є «образою пам’яті» та «підміною його спадщини».
Аргументи сім’ї Лемкіна
- Інститут не отримував дозволу сім’ї на використання прізвища.
- Звинувачення проти Ізраїлю спотворено трактують суть концепції геноциду, розробленої самим Лемкіним.
- Рафаель Лемкін усе життя боровся за юридичну точність і чесність, а не за лозунги чи політичні кампанії.
- Використання його імені в такому контексті сприймається як обман і дискредитація.
Європейська єврейська асоціація (EJA) підтримала сім’ю, надіславши владі Пенсільванії офіційне звернення.
Позиція інституту
Керівники інституту стверджують, що їхня місія — виявляти патерни геноциду, а не чекати катастроф. За їхніми словами, використання імені Лемкіна покликане повернути його ідеї в суспільний дискурс.
Інститут заявляє, що готовий до діалогу з сім’єю, але наполягає: його робота будується на аналізі фактів і документації, а не на політиці.
Хто був Рафаель Лемкін
- Народився в 1900 році в єврейській сім’ї, навчався на юриста у Львові.
- Пережив Голокост, втративши багатьох родичів.
- У 1944 році ввів термін «геноцид», що об’єднав грецьке genos («рід, народ») і латинське caedere («вбивати»).
- Його ідеї лягли в основу Конвенції ООН про запобігання злочину геноциду (1948).
- Вважав Голодомор 1932–1933 років в Україні класичним прикладом геноциду.
Чому це стосується України
Для українців постать Лемкіна особливо значуща. Саме він одним із перших у світі юридично визначив Голодомор як геноцид. Україна сьогодні активно спирається на його спадщину, домагаючись міжнародного визнання цієї трагедії.
Скандал у США сприймається в Києві з тривогою: спотворення імені Лемкіна може підірвати саму ідею точності терміна «геноцид», на якому базується визнання Голодомору.
Для Ізраїлю — це питання пам’яті
Ізраїльська сторона бачить у діях інституту спотворене використання імені єврея, який присвятив життя боротьбі за правду про Голокост. Для ізраїльтян ім’я Лемкіна пов’язане з юридичним захистом від злочинів проти людяності, а не з необґрунтованими звинуваченнями.
Висновки
- Сім’я Рафаеля Лемкіна вимагає прибрати його ім’я з інституту, що звинувачує Ізраїль у геноциді.
- Інститут виправдовується місією запобігання катастрофам, але втрачає довіру через політизовані заяви.
- Україна безпосередньо зацікавлена в збереженні спадщини Лемкіна, адже саме він визнав Голодомор геноцидом.
- Для Ізраїлю ця суперечка — питання пам’яті, поваги та боротьби з маніпуляціями навколо поняття «геноцид».
Історія показує: ім’я Лемкіна — це не просто символ. Це юридичний фундамент, який має залишатися поза політикою і служити пам’яті жертв справжніх геноцидів.