На 55-м Киевском международном кинофестивале «Молодость» покажут NAZA — документальную картину израильтян Юваля Абрахама и Рахель Шор. Её уже наградили в Венеции, израильский министр культуры предложил лишить авторов гражданства, а Биньямин Нетаньягу потребовал установить личности военных, давших интервью. Теперь скандал пришёл в Киев, где уже пятый год полномасштабной войны снимают собственную документалистику о российских преступлениях.
Автор: Антон Пшедынский
Почему фильм покажут в Киеве
«Молодость» пройдёт с 24 октября по 1 ноября 2026 года. NAZA вошла в программу «Фестиваль фестивалей» — внеконкурсный показ пяти картин, ранее представленных на международных смотрах. Участие фильма подтверждено анонсом программы. Точную дату сеанса пока не сообщили.
Для читателей в Израиле: «Молодость» — один из старейших украинских кинофестивалей. Он появился в Киеве в 1970 году как студенческий показ, а позднее стал международной площадкой, прежде всего для молодых режиссёров. В этом году показы пройдут в кинотеатре «Жовтень» и Доме кино.
В комментарии NV программер КМКФ Молодость Богдан Жук объяснил, почему команда решила включить столь контраверсионный фильм в программу кинофестиваля. По его мнению, фильм наглядно показывает, почему события в Газе в мире называют «геноцидом». Он также сравнил этот фильм с важнейшими документальными фильмами о русско-украинской войне.
«Геноцид палестинцев в Газе до сих пор остается контраверсионной темой, и этот фильм очень наглядно показывает, почему это геноцид, если кто-то склонен сомневаться или отрицать это. Как и важнейшую документалистику о российско-украинской войне, это кино должны видеть все. Это один из самых весомых фильмов в этом году — в плане не высокохудожественных свершений, а фиксации ужасающих преступлений, которые совершаются до сих пор. Понятно, что наша и их войны, история и совокупность контекстов совершенно разные, поэтому речь не идет о сравнении. Но если кто-то возмущается тем, почему Палестине больше внимания в мире — этот фильм может по крайней мере частично это объяснить», — отметил он.
Кто говорит в фильме и о чём
NAZA длится 80 минут. Основа картины — 24 анонимных интервью с израильскими военнослужащими и сотрудниками разведки, снятых преимущественно ночью на крышах Тель-Авива. Собеседники рассказывают о выборе целей для ударов по Газе, применении аналитических систем и оценке возможных жертв среди мирных жителей.
Название отсылает к ивритскому «незек агави» (נזק אגבי) — «сопутствующий ущерб». По словам участников фильма, ожидаемые гражданские потери могли обозначаться числом. Насколько достоверны отдельные рассказы и что именно знали говорящие, остаётся предметом спора.
Война в Газе началась после террористического нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года, массового убийства жителей и захвата заложников. О третьей годовщине трагедии и памяти жертв НАновости писали отдельно. Этот факт не отменяет необходимости разбирать обвинения в адрес армии, но без него история войны будет неполной.
ЦАХАЛ оспаривает обвинения
Армия обороны Израиля отвергла выводы фильма. По её заявлению, военные правила запрещают намеренно атаковать гражданских, а окончательные решения об ударах принимают люди, не искусственный интеллект. ЦАХАЛ оспорил компетентность части анонимных собеседников и утверждение о согласованном ударе с предполагаемой гибелью 500 мирных жителей.
The Guardian, участвовавшая в производстве NAZA, возразила: за три года журналисты опросили более 100 источников, включая офицеров, знакомых с процедурой утверждения целей. Редакция утверждает, что сопоставляла показания с документами и сведениями о конкретных ударах.
Однако у израильских журналистов возникли вопросы к самой работе. The Times of Israel указала на случаи, когда английские субтитры звучат категоричнее произнесённых на иврите слов, и на недостаток проверяемых подробностей некоторых эпизодов. Это не опровержение всей картины, но серьёзная причина не принимать каждое свидетельство без проверки.
НАновости — Новости Израиля | Nikk.Agency
От Венеции до угроз уголовного дела
12 сентября NAZA получила специальный приз жюри Венецианского фестиваля. После этого министр культуры Израиля Мики Зоар заговорил о лишении режиссёров гражданства. Сам министр не уполномочен принимать такое решение. Юридический механизм мы уже подробно объясняли в материале НАновостей о петиции против авторов.
12 октября Нетаньягу потребовал установить личности участников интервью и проверить основания для уголовного преследования, прежде всего возможные нарушения правил обращения с секретными сведениями. Это требование провести расследование, а не приговор. Подтверждений, что режиссёров лишили гражданства, нет.
Фильм уже вышел за пределы спора между авторами и ЦАХАЛ: его обсуждают в международной прессе, награждают на фестивалях и теперь включили в программу показов в Украине. Но в Киеве к вопросу о достоверности фильма добавился другой — насколько уместно сопоставлять его с документальным кино об украинской войне.
Мне кажется, здесь важнее не назначить победителя в споре заранее, а потребовать точности от всех: от авторов — в доказательствах, от армии — в ответах на обвинения, от организаторов фестиваля — в объяснении собственных сравнений. Фильм можно поддерживать или отвергать; проверять его утверждения всё равно необходимо.