- 2 марта, 2024
- 9:22 пп
- Украина
Премия имени Шолом-Алейхема основана в Украине в 2009 г и присуждается писателям, переводчикам, сценаристам, драматургам за лучшие литературно-художественные произведения, которые популяризируют духовно-культурное достояние украинского и еврейского народов.
Государственное агентство по искусствам и художественному образованию Украины 01.03.2024 объявило победителя премии Шолома-Алейхема 2024 года в канун 165-летия со дня рождения еврейского писателя и драматурга, родившегося в 1859 г в Переяславе (Полтавская область, Украина).
В этом году лауреатом стал писатель Алексей Никитин за роман «Бат-Ами» (ЧП «Издательство Феникс», 2021).
Документальный роман «Бат-Ами» – это трагическая и в то же время полная мощной жизненной силы история киевской украинско-еврейской семьи времен Второй мировой войны.
Илья Гольдинов, боксер, многократный чемпион Украины в предвоенные годы, летом 1941 года становится командиром партизанского отряда в Киевской области. Его жена Феликса Терещенко эвакуируется вместе с маленькой дочерью и возвращается в столицу Украины осенью 1943, чтобы выяснить судьбу своего мужа.
Семейная история становится частью истории великой войны, отражением отношений украинцев и евреев во время нацистской оккупации Украины.
Среди персонажей, оказавших влияние на судьбы героев романа, – городской голова Полтавы, оуновец Федор Борковский, нарком НКВД УССР Василий Сергиенко, глава киевского гестапо Ганс Шумахер и бывший партизан, депутат Сидор Ковпак.
«Бат-Ами» – первый роман, написанный на основе документов Первого (Разведывательного) управления НКВД УССР, которые были рассекречены после 2011 года.
Читайте нас в каналах Новости Израиля Nikk.Agency в — Telegram, — Facebook, — Google News
В феврале 2024 года Госискусств провело заседание Комитета по присуждению премии под председательством украинского поэта и общественного деятеля Григория Фальковича, во время которого и был определен победитель нынешнего года. В общей сложности в адрес агентства поступило 12 заявок от украинских писателей на соискание премии имени Шолом-Алейхема.
Кроме лауреата, члены Комитета согласовали, что двух претендентов, чьи работы также высоко оценили, отметят почетными дипломами. Награды получат:
- Андрей Павлишин за перевод антологии произведений Горация Сафрина «При шабатных свечах. Еврейский юмор», издательство «Дух и Буква», 2023.
Иллария Шевченко за перевод романа Антонио Итурбе «Библиотекарша из Аушвица», издательство «ВИВАТ», 2023.
Премия имени Шолом-Алейхема присуждается писателям, переводчикам, сценаристам, драматургам за лучшие литературно-художественные произведения, которые популяризируют духовно-культурное достояние украинского и еврейского народов и способствуют распространению позитивного имиджа Украины в мире.
Учреждена постановлением Кабинета Министров Украины от 25 февраля 2009 года № 145 по предложению Министерства культуры и туризма. Согласно Положению, утвержденному в 2017 году, премия присуждается ежегодно в марте ко дню рождения Шолом-Алейхема[3]. До 2017 года премия присуждалась раз в три года.
Шолом-Алейхем (идиш שלום עליכם — Шолем-Алейхем, дословно «мир вам»; настоящее имя Соломон Наумович (Шолом Нохумович) Рабинович; 2 марта 1859, Переяслав, Полтавская губерния, Российская империя — 13 мая 1916, Нью-Йорк, США) — еврейский писатель и драматург, один из основоположников современной художественной литературы на идише (наряду с Менделе Мойхер-Сфоримом и И.-Л. Перецем), в том числе детской. Писал также на иврите и на русском языке.
Другие Новости Израиля и мира читайте в каналах НиКК
Nikk.Agency в
Фейсбуке
