- 30 июня, 2026
- 10:04 пп
- Израиль
В октябре 2026 года Израиль снова услышит The Alibi Sisters — дуэт Анны и Ангелины Завальских, украинских сестер из Киева, которые прошли путь от популярной группы «Алібі» до проекта, где украинская сцена, еврейская память, идиш, клезмер и ретро-эстетика звучат как одна история.
Тур пройдет с 10 по 18 октября 2026 года и охватит сразу несколько городов Израиля: Ноф а-Галиль, Ашдод, Нетанию, Ашкелон, Ришон ле-Цион, Петах-Тикву, Беэр-Шеву и Хайфу. Все концерты заявлены на 20:00, а билеты, по данным организаторов Showman, стоят в разных городах от 174 до 265 шекелей.
Билеты уже доступны на сайте Showman.
Это не просто гастроли украинского дуэта.
Для многих израильтян, особенно для тех, чьи семейные истории связаны с Киевом, Подольем, Одессой, Черновцами, Житомиром, Бердичевом или Уманью, этот концерт может стать встречей с тем культурным миром, который не всегда можно объяснить словами. Он живет в песнях, интонациях, старых пластинках, семейных рецептах, идишских словах, бабушкиных воспоминаниях и той особой музыке, где радость и грусть почти никогда не существуют отдельно.
Кто такие The Alibi Sisters
Анна и Ангелина Завальские известны украинской публике еще с начала 2000-х как группа «Алібі». Проект появился 6 апреля 2001 года, а с 2021 года сестры выступают уже как The Alibi Sisters. В справке о группе указаны жанры поп и клезмер, а среди языков исполнения — украинский, русский и идиш.
В биографии дуэта есть важная деталь: сестры с пяти лет были солистками фольклорного коллектива «Струмочок», в 1997 году окончили музыкальную школу по классу скрипки, а позже пришли к профессиональной сцене, телевидению, альбомам и большой украинской аудитории. В 2012 году «Алібі» прекратили артистическую деятельность, но в 2021 году проект вернулся уже в новом образе — с иной музыкальной оптикой, другим звучанием и более глубоким обращением к украинско-еврейскому наследию.
Именно этот переход делает нынешний израильский тур особенно интересным.
The Alibi Sisters — это уже не только ностальгия по украинской поп-сцене 2000-х. Это попытка заново услышать тот культурный слой, в котором украинские народные песни, идиш, клезмер, еврейские шлягеры, театральность, семейная память и ретро-образ 1950–1960-х годов соединяются в цельную сценическую форму.
Почему этот концерт важен именно для Израиля
В интервью Ukrainian Jewish Encounter, опубликованном 15 мая 2025 года, Анна Завальская подробно объясняла, что украинско-еврейская тема для сестер не является случайной стилизацией. Она говорила, что даже на бытовом уровне в Украине многие люди частично остаются носителями еврейской культуры — через песни, названия блюд, слова, семейные привычки и память, которая передавалась не всегда открыто, но часто очень глубоко.
В этом же интервью Анна вспоминала халу, фаршированную рыбу, идишские слова в семейной речи и песню «Vi iz dos gesele», которую бабушка пела им в детстве. Такие детали важны, потому что они показывают: для The Alibi Sisters идиш и еврейская музыкальная традиция — не музейный экспонат, а часть живой памяти, которая возвращается через голос, сцену и личную историю.
Для Израиля это звучит особенно точно.
Здесь живут люди, для которых идиш — язык детства, язык родителей или бабушек и дедушек, язык старых песен, шуток, молитв, семейных разговоров и восточноевропейского еврейского мира. И даже если кто-то уже не говорит на идише, музыка часто узнается быстрее, чем слова.
Организаторы тура описывают программу как концерт с живым бэндом, ретро-эстетикой, танцевальным драйвом, клезмерским духом и песнями, где рядом звучат еврейские хиты, украинские народные песни, известные украинские эстрадные композиции и мировые шлягеры. Среди заявленных еврейских песен — Bublitchki, Main Yiddishe Mamme, Papirossen, Ich Hob Dich Zifeel Lieb и другие.
Прослушать можно на https://www.youtube.com/@TheAlibiSisters
НАновости — Новости Израиля и sTDe | NAnews — афиша мероприятий Израиля обращают внимание: в таком формате концерт становится не только музыкальным событием, но и культурной встречей. Здесь важна не только сцена, но и то, кто сидит в зале, какие семейные ассоциации поднимаются у зрителей и почему украинско-еврейская тема сегодня снова звучит так внимательно.
Сестры Берри, Киев и возвращение в идишский мир
В афише Showman говорится, что Анна и Ангелина Завальские вдохновлены творчеством легендарных Сестер Берри. Организаторы подчеркивают ретро-атмосферу, живой бэнд и ощущение времени, когда идиш звучал в квартирах и на улицах, а украинские и еврейские мелодии могли сменять друг друга на свадьбах и семейных праздниках.
В интервью UJE Анна Завальская также говорила о связи с Сестрами Берри, но уточняла важную мысль: The Alibi Sisters не пытаются быть копией легендарного дуэта. Они используют силу «сестринской терции», ретро-эстетику и узнаваемое вокальное родство, оставаясь при этом самостоятельным украинским проектом.
Это различие принципиально.
Когда украинские артистки поют на идише в Израиле, они не просто воспроизводят старые мелодии. Они заново связывают Киев, Подолье, украинскую сцену, еврейскую музыкальную память и современный опыт войны, эмиграции, утраты и возвращения к корням.
В том же интервью Анна Завальская говорила, что возвращение в идишский мир невозможно физически, но возможно как память, уважение и форма культурного возвращения. По ее мысли, важно помнить не только трагедию, но и жизнь: смех, еду, разговоры, любовь, книги Шолом-Алейхема и человеческое тепло исчезнувшего мира.
Именно поэтому израильский тур The Alibi Sisters выглядит не как обычная афиша на неделю октября.
Это концерт для тех, кто хочет услышать Украину не только через новости войны, а через музыку, культуру, голоса и те связи, которые веками существовали между украинцами и евреями.
Где и когда пройдут концерты The Alibi Sisters в Израиле
По данным Showman, концертный тур The Alibi Sisters перенесен на новые даты и пройдет в Израиле с 10 по 18 октября 2026 года.
Ноф а-Галиль — 10 октября 2026
Концерт в Ноф а-Галиле состоится 10 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: Культурный центр «Беркович».
Адрес: Дерех а-Хативот 4.
Стоимость билетов: 175–235 ₪.
Ашдод — 11 октября 2026
В Ашдоде The Alibi Sisters выступят 11 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: Матнас Дюна-Юд.
Адрес: ул. Керен Кайемет ле-Исраэль 90.
Стоимость билетов: 195–255 ₪.
Нетания — 12 октября 2026
Концерт в Нетании пройдет 12 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: Аудиториум им. Арика Айнштейна.
Адрес: ул. Бени Берман 6.
Стоимость билетов: 225–255 ₪.
Ашкелон — 13 октября 2026
В Ашкелоне концерт запланирован на 13 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: Матнас «Вольденберг».
Адрес: ул. Групер 15.
Стоимость билетов: 174–225 ₪.
Ришон ле-Цион — 14 октября 2026
В Ришон ле-Ционе The Alibi Sisters выступят 14 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: зал «Мофет».
Адрес: ул. Ротшильд 60.
Стоимость билетов: 195–255 ₪.
Петах-Тиква — 15 октября 2026
Концерт в Петах-Тикве состоится 15 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: зал «Шарет».
Адрес: ул. а-Алия а-Шния 1.
Стоимость билетов: 195–255 ₪.
Беэр-Шева — 17 октября 2026
В Беэр-Шеве концерт пройдет 17 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: Тамуз — Дом музыки.
Адрес: ул. Герцль 12.
Стоимость билетов: 235–265 ₪.
Хайфа — 18 октября 2026
Финальный концерт израильского тура заявлен в Хайфе 18 октября 2026 года в 20:00.
Площадка: зал «Раппопорт».
Адрес: пр. а-Наси 138.
Стоимость билетов: 195–255 ₪.
Билеты уже доступны на сайте Showman.
Что прозвучит в программе
Ожидается программа с живым бэндом, в которой еврейские шлягеры на идише, украинские народные песни, известные украинские композиции и мировая ретро-классика будут звучать не как отдельные номера, а как один музыкальный маршрут. В описании организаторов отдельно выделены клезмерский дух, танцевальная энергия, ностальгия и сценическая театральность.
Для израильской аудитории это может быть особенно близко: здесь украинские мотивы не спорят с еврейскими, а становятся частью общей памяти. И, возможно, именно поэтому The Alibi Sisters в Израиле воспринимаются не как иностранные гастролеры, а как артистки, которые привозят знакомый код — только в новой, яркой и сценически собранной форме.
НАновости — Новости Израиля будет следить за культурными событиями, которые соединяют Израиль, Украину и еврейские общины через музыку, историю и живую человеческую память.
Билеты и расписание тура:
Билеты уже доступны на сайте Showman.
