США – не союзник? Чому теза про розрив очікувань знову повертається в порядок денний
В українській та ізраїльській дискусії все частіше звучить жорстка думка: Вашингтон більше не сприймається як гарант автоматичної підтримки. Це не обов’язково відображає реальну стратегію Білого дому, але формує настрій суспільств і впливає на політичні рішення. Розмова йде про довіру, про ціну обіцянок і про те, що відбувається, коли очікування розходяться з діями. Звідки береться відчуття […]
Друзі, ви можете підтримати нас: ₪ або $ одноразово або регулярною підпискою! Давайте розвивати НАновини разом!
Чому ваша підтримка важлива? Вітаємо вас, дорогі читачі! НАновини (Nikk.Agency) – це проєкт, створений ізраїльтянами з українськими коренями. Ми пишемо про те, що вважаємо дійсно важливим, і це стосується як ізраїльтян з українськими коренями, так і всіх жителів Ізраїлю, а також єврейської громади України, українців та всіх порядних людей. Ми не просто публікуємо новини – […]
Бар-міцва в Ізраїлі за три роки після евакуації з українського Житомира від російських бомб: доля єврейських дітей з України

Троє хлопців із єврейського дитячого будинку «Алюмім» у Житомирі та двоє їхніх друзів відсвяткували бар-міцву в Ашкелоні через три роки після втечі від путінської агресії. Ізраїль став для них новим домом — вони говорять івритом, навчаються в хабадських школах і мріють про майбутнє, попри травми минулого. Ця історія — символ міцного зв’язку між єврейським народом […]
Трамп поспішає до червня: що означає новий дедлайн переговорів по Україні
Вашингтон хоче побачити рамкову мирну угоду між Росією та Україною вже до червня. Такий орієнтир, за словами Києва, обговорюється американською стороною в закритих контактах. Інформацію про це поширив портал Axios, посилаючись на заяви українського керівництва. Що сказав Зеленський Президент України Володимир Зеленський повідомив журналістам: Білий дім прагне прискорити процес, щоб потім увага президента США Дональда […]
Євреї з України: Юра Ліфшиць. Як киянин одним пістолетом зупинив поїзд, що прямував до Аушвіца, і врятував понад сотню в’язнів

В нашій рубриці «Євреї з України» ми розповімо про подвиг Юрія Ліфшица, киянина, який зупинив «поїзд смерті», що прямував до Освенціма, і врятував понад 100 євреїв. Його історія — приклад героїзму і мужності, який до сьогодні надихає людей на боротьбу з несправедливістю. 19 квітня 1943 року в бельгійському Опорі відбулася подія, яка стала справжнім героїзмом […]
Рада миру по Газі: перше засідання призначено на 19 лютого
У Вашингтоні готують запуск нової міжнародної платформи, яка може вплинути на хід війни в секторі Газа та на розстановку сил навколо Ізраїлю. Перше засідання так званої Ради миру заплановано на 19 лютого. Про плани повідомив портал Axios з посиланням на представників адміністрації США та дипломатів країн-учасниць. Що збирається зробити Білий дім Ініціатива просувається командою президента […]
“Маски” і Народний артист України Борис Барський в Ізраїлі в лютому 2026 – комедія “Ромео і Джульєтта”
🎭 Анонс: “Маски Шоу — Ромео і Джульєтта” — в Ізраїлі! Відомий одеський театр “Маски” повертається з туром по Ізраїлю з оновленою версією культової постановки “Ромео і Джульєтта” — неймовірної, яскравої, смішної та глибоко людяної комедії, створеної за мотивами шекспірівської трагедії. У головній ролі — Народний артист України Борис Барський. Вистави відбудуться у 8-ми містах […]
Зимові Олімпійські ігри 2026: сноуборд виходить на пік складності
Сноуборд на нинішній Олімпіаді — це вже не «альтернативна дисципліна», а вітрина технологічної еволюції спорту. Висота вильотів, кількість обертів, ризик, на який йдуть райдери, — все зросло буквально за один цикл. Судді відкрито кажуть: старі програми сьогодні не потрапляють навіть у топ-фінали. Перші старти показали головне — азійські команди приїхали максимально готовими і привезли контент, […]
Одеса надала звання Почесного громадянина Роману Шварцману – свідку Голокосту, голові Асоціації євреїв-в’язнів гетто та концтаборів
Мер Одеси Геннадій Труханов 2 вересня 2025 року від імені всього міста вручив Роману Шварцману звання «Почесний громадянин міста Одеса». Вітають його тепло та по-домашньому, називають «нашим Ромочкою». Наголошують, що він справді заслужив на цю нагороду. Як заведено в єврейській традиції, йому бажають “Мазл Тов” і довгих років життя – “до 120”. Зазначається, що Роман […]
Трамп змінює переговорну модель з РФ та Іраном: військові виходять на перший план
Адміністрація президента США Дональд Трамп перебудовує архітектуру зовнішньої політики і робить ставку на фігури у формі, а не на класичний дипломатичний корпус. Нова конфігурація вже проявилася в контактах з Росією, Іраном і в каналах, пов’язаних з війною в Україні. Про зміну підходу повідомляє Associated Press. Сигнал Вашингтона: переговори ведуть генерали Білий дім вперше доручив діючим […]
Їй було 100 років: Праведниця народів світу Лідія Савчук – українка, яку і нацизм Гітлера, і рашизм путіна хотіли стерти з лиця землі
На початку листопада 2025 року в швейцарському Люцерні тихо пішла з життя Лідія Климівна Савчук – одна з останніх живих українських Праведниць народів світу. Їй було 100 років. Не політик, не медійна зірка — звичайна на перший погляд жінка, яка в юності одного разу сказала «так» чужому життю і все своє життя жила з цим […]
«Ляпис Трубецкой» в Ізраїлі в лютому 2026: група, для якої музика стала формою спротиву автократичним режимам Білорусі та Росії
У 2014 році Сергій Міхалок активно підтримував Євромайдан і Революцію Гідності в Україні, що викликало негативну реакцію та низку заборон Росії та Білорусі. У 2015 році артист отримав українське громадянство та ВНЖ. У 2020 р. йому було присвоєно звання Заслуженого артиста України (2020 р.). У лютому 2026 року в Ізраїлі пройдуть концерти «Ляпіса Трубецкого» — […]
Єврейські солдати в ЗСУ: чому війна в Україні для них не «зникла з перших шпальт» – The Jerusalem Post
15 січня 2026 року ізраїльське видання The Jerusalem Post опублікувало (англ.) репортаж журналіста Майкла Старра про єврейських військовослужбовців, які продовжують воювати у складі української армії, поки “увага світової аудиторії все частіше переключається на інші кризи” – оригінал. Головна думка матеріалу проста і жорстка: навіть якщо медіапорядок змінюється, війна Росії проти України не зупинилася ні на […]
“БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ!” в Ізраїлі: одна з найпотужніших рок-груп України в Тель-Авіві 13 березня 2026 в рамках світового туру «Сильні серця»!
13 березня 2026 в Havana Music Club в Тель-Авіві відбудеться довгоочікуваний концерт українського рок-гурту “БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ” – в рамках світового туру «Сильні серця»! Велика мета: Тур «Сильні серця» – благодійний. Головна мета – збір коштів на автомобілі та дрони для ЗСУ. Ваш внесок: Кожен придбаний квиток – це не просто вхід до зали, а реальна […]
Чиє все-таки Олександрівське подвір’я в Єрусалимі? і чи зможе Нетаньяху “дотриматися інтересів держави Ізраїль” у цьому кейсі?
«Зачекайте, а хіба вся земля в Ізраїлі не належить державі? Як тоді її комусь передають?» Це найчастіше і абсолютно логічне питання. І коротка відповідь на нього — ні, не вся земля в Ізраїлі належить державі. … Одразу скажемо, в Ізраїлі широко набирає хід петиція/відкрите звернення громадян Ізраїлю до уряду з вимогою “зупинити передачу Олександрівського подвір’я […]
Євреї з України: Володимир Зеев Жаботинський (продовження) #євреїзукраїни
Як і обіцяли, продовжуємо обговорення єврея з України – Зеєва Жаботинського. #євреїзукраїни 📝 Біографія Володимира Зеева дійсно сповнена цікавих фактів, тому сьогодні ми публікуємо другий із двох постів про нього. – Перший див. Євреї з України: Володимир Зеєв Жаботинський. 👦🏻 Дитинство та юність: Володимир Жаботинський народився у єврейській родині в Одесі. Завдяки своїм літературним здібностям […]
Українська класика на івриті: «Усякому місту — вдача і права» Григорія Сковороди вже перекладено проектом «Немала נְמָלָה» у рамках програми Translate Ukraine 2025

У 2025 році Ізраїль продовжить підтримувати переклад українських творів. Серед таких — «Антологія української поезії» (том I), яка охоплює творчість класиків від Григорія Сковороди до Івана Франка. Цей проєкт виграв тендер на переклад і видання та був обраний до програми Translate Ukraine 2025. Ізраїльське видавництво Persimmon Books Ltd здійснюватиме переклад, друк і поширення видання коштом […]
У Тель-Авіві благодійний український музично-поетичний вечір до Дня всіх закоханих – 14 лютого 2026
🤍 “Вечір благодійний. Ми будемо збирати кошти на «Чуйку» — систему звукової розвідки та попередження для зв’язківців 47-ї окремої механізованої бригади ЗСУ” – пишуть організатори. 14 лютого 2026 в Тель-Авіві відбудеться камерний благодійний вечір до Дня всіх закоханих ” – “Арія при свічках: оперний спів, поезія та вино“— без сцени, без дистанції, у форматі живої […]
Володимир Жаботинський: Символ боротьби за єврейську державність та підтримка української незалежності
17 жовтня 1880 р. в Одесі (Україна) народився Володимир (Зєєв) Жаботинський – видатний єврейський громадський діяч, письменник, журналіст, перекладач та засновник руху ревізіоністського сіонізму. Жаботинський боровся за державотворення Ізраїль і прихильно ставився до ідеї вільного національно-культурного розвитку будь-якого народу в межах суверенної держави. Вже з раннього віку він виділявся як обдарований учень, який виявляв інтерес […]
Виставка “Це (не) моя війна”: українські художники в Ізраїлі говорять про неможливість нейтралітету – з 15 січня по 26 лютого 2026, Бат-Ям
(оригінал: «Це (не) моя війна / זו (לא) מלחמה שלי») 15 січня 2026 року в Бат-Ямі відкривається групова виставка українських художників, які живуть і працюють в Ізраїлі. Проєкт «Це (не) моя війна» — це відкрите запрошення до розмови про війну як спільний досвід і спільну відповідальність, де нейтралітет перестає бути можливою позицією. Виставка відкрита для […]
