Євреї з України: Хаїм Хазаз – від українського села Сидоровичі до першої в історії премії Ізраїлю з літератури #євреїзукраїни
Хлопчик з українського єврейського села, який пережив погроми та приниження від російської влади в Києві, став символом ізраїльської літератури. Біографія Хаїма Хазаза у нашій постійній рубриці «Євреї з України» — це міст між Україною та Ізраїлем, минулим і майбутнім. Коріння в Україні: дитинство серед лісів і традицій Сьогодні ім’я Хаїма Хазаза (חיים הזז) відоме кожному, […]
Українське кафе «Familia» в Ізраїлі у Рішон-де-Ціон: як сімейна пара створила кафе, яке завоювало серця місцевих жителів
Журналісти mynet розповіли про незвичайне кафе «Familia», яке нещодавно відкрилося в Рішон ле-Ціоні (Zadal 5 Rishon Le Zion, Israel — на карті біля Міського парку «גן המושבה, ראשון לציון»). Господарі закладу – репатріанти з України Артем та Олена Бібенко – приїхали до Ізраїлю лише чотири роки тому, але вже встигли зробити внесок у місцеву гастрономічну […]
Євреї з України: від Умані до Білого міста Єгуда Магідович – перший архітектор Тель-Авіва
Першим головним архітектором Тель-Авіва – міста, якому судилося стати однією з найвпливовіших столиць світу, був – уродженець Умані Іегуда Магідович, син уманського модельєра жіночих капелюшків Беньяміна Цві та уманської домогосподарки на ім’я Рахіль. Коли один із засновників держави Ізраїль і перший її прем’єр Давид Бен-Гуріон у 1925 році організовував урочистий прийом найшанованішого гостя барона Ротшильда […]
Після Тель-Авіва та Єрусалиму консульський відділ України відкривається і в Хайфі – історія питання
Україна офіційно повертається до Хайфи: після 11 років відсутності тут знову з’явиться консульське представництво. НАновини– Новини Ізраїлю розповідають, як змінювалася мережа українських дипмісій в Ізраїлі від 1991 року до сьогоднішнього дня. Про що ми розповімо в цьому матеріалі: Дипломатичні відносини між Україною та Ізраїлем встановлені 26 грудня 1991 року, а вже в жовтні 1992 року […]
«Пошук уже не той»: як у 2025 році просувати бізнес та сайт в Ізраїлі, якщо за відповіді відповідає ІІ – SEO, AEO, GEO, AIO, VEO, LPO
#promotion Просування в інтернеті — не тумблер, а довга системна робота, але тут ми свідомо звужуємося тільки до внутрішньої оптимізації: SEO (техніка і структура), AEO (відповіді та сніпети), GEO (генеративна видача), AIO (зрозумілість для ШІ-моделей), VEO (візуал і голос) та LPO (багатомовність). Жодних зовнішніх посилань, PR і реклами — тільки внутрішня частина; практичний погляд Nikk.Agency […]
Євреї з України: Юра Ліфшиць. Як киянин одним пістолетом зупинив поїзд, що прямував до Аушвіца, і врятував понад сотню в’язнів
В нашій рубриці «Євреї з України» ми розповімо про подвиг Юрія Ліфшица, киянина, який зупинив «поїзд смерті», що прямував до Освенціма, і врятував понад 100 євреїв. Його історія — приклад героїзму і мужності, який до сьогодні надихає людей на боротьбу з несправедливістю. 19 квітня 1943 року в бельгійському Опорі відбулася подія, яка стала справжнім героїзмом […]
Євреї та український суверенітет: реакція єврейських громад та Ізраїлю на Декларацію про державний суверенітет України 16 липня 1990 року – як це було
16 липня 1990 року Верховна Рада УРСР XII скликання ухвалила Декларацію про державний суверенітет України — найважливіший документ, який проголосив верховенство та самостійність української республіки в межах її території. Декларація не проголошувала негайного виходу з СРСР, але встановлювала пріоритет українських законів, право на власні збройні сили, банк, валюту та нейтральний, без’ядерний статус. Це був перший […]
Євреї з України: Моше Сегаль з Полтави, людина, яку заарештували за трублення в шофар в Єрусалимі на Йом-Кіпур
Історія Моше (Моше-Цві) Сегаля — це траєкторія Полтава → Єрусалим. Юність в українському єврейському середовищі, сувора навчальна рутина і перші сіоністські гуртки перетворюються на публічний жест свободи біля Стіни Плачу в Йом-Кіпур 1930 року. Він дав фінальний звук шофара — ткія ґедола — і був заарештований британською поліцією; того ж вечора рабин Авраам-Іцхак Кук домігся […]
Проект Леоніда Невзліна: «Українські єврейські репатріанти в Ізраїлі: єврейська ідентичність у контексті російсько-української війни»
Проект Центру Леоніда Невзліна досліджень східноєвропейського єврейства імені в Єврейському університеті в Єрусалимі досліджує антропологічний та єврейський аспекти алії з України у контексті війни. Унікальні історії репатріантів стали цінним матеріалом для вивчення їхньої інтеграції та трансформації ідентичності. Внаслідок російської агресії проти України світ зіткнувся з безпрецедентною кількістю біженців з України, які рятуються від жахів війни […]
В Україні збудували «Міст Когенів» за $1 000 000: у Гадячі святиню ХАБАДу зробили доступною нащадкам давніх священиків – що це і для чого?
“Міст довжиною 200 метрів, із 37 секціями, 178 сходинками та системою підігріву, дозволяє коенам безпечно відвідувати святе місце…“. Будівництво мосту обійшлося більш ніж у 1 000 000 доларів, за оцінками організаторів, це найбільший проєкт такого типу в Україні і, ймовірно, в усій Європі. В Україні триває війна. Щодня з’являються нові руйнування, гинуть мирні люди, економіка […]
Євреї з України: Барбра Стрейзанд – від українських Бережан до двох «Оскарів» та Амбасадорки UNITED24 Зеленського та спонсорства Єврейського університету в Єрусалимі #євреїзукраїні
Барбра Стрейзанд — одна з найвідоміших єврейських артисток у світі, родом із бідної родини з Бережан (Галичина, Україна), чиї предки емігрували до США в пошуках кращого життя. Ставши володаркою двох «Оскарів», вона використовує свою славу й ресурси для підтримки України та Ізраїлю — саме тому ми розповідаємо про неї в нашій постійній рубриці «Євреї з […]
18 березня: 11-та річниця анексії українського Криму Росією — єврейська громада, караїми, кримчаки та позиція Ізраїлю
11 років тому, 18 березня 2014 року, Росія анексувала український Крим, що призвело до довгострокових політичних і гуманітарних наслідків. Це незаконне приєднання було проведено всупереч міжнародному праву та без згоди України. На півострові, крім інших етнічних груп, проживала й єврейська громада, включаючи караїмів та кримчаків, малочисельні, але значущі народи з унікальною релігійною та культурною ідентичністю. […]
Євреї з України: Лео Моцкін. Від українських Броварів до Кір’ят-Моцкіна, названого на його честь
А сьогодні в нашій рубриці «Євреї з України» ми розповімо про Лео Моцкіна — видатного громадського діяча родом з Броварів, чиє ім’я пов’язане з історією Ізраїлю та українських євреїв. Лео Моцкін (Ар’є Лейб) народився в 1867 році в Броварах, Київська губернія Російської імперії. У цьому невеликому містечку, неподалік від Києва, він отримав традиційну єврейську освіту. […]
Євреї з України: Голда Меїр, яка народилася 3 травня 1898 року в Києві, стала найвпливовішою жінкою століття #євреїзукраїни
З дня народження Голди Меїр 3 травня виповнюється 127 років. Найвпливовіша жінка XX століття народилася в Києві і стала однією з засновниць держави Ізраїль. Меїр протягом більш ніж 30 років була однією з найвидатніших фігур світової політики. Вона стала прем’єр-міністром Ізраїлю в один із найскладніших періодів історії країни. Її знамените цитата: “не можна домовлятися про […]
«Ганебне зібрання єврейських та українських націоналістів»: у 1966 році відбувся перший мітинг у Бабиному Яру
Що сталося і чому це переломний момент Наприкінці вересня 1966-го кияни вперше за чверть століття самостійно провели поминання у Бабиному Яру. 24 вересня — невелика тиха акція (близько п’ятдесяти осіб), 29 вересня — вже сотні. Так почалася міська «нижня» пам’ять, що повертає імена місцю, де 29–30 вересня 1941 року нацисти розстріляли близько 34 000 євреїв […]
Ізраїльська фотографиня створює проект, присвячений українкам в Ізраїлі. Моделі позують у традиційних українських костюмах на тлі ізраїльських міст, поєднуючи культуру та історію двох народів
Фотопроект ізраїльського фотографа Olga Savina присвячений українкам в Ізраїлі став як способом зберегти культурний спадок, а й мостом між двома народами. Моделі, одягнені у традиційні українські костюми, позують на фоні ізраїльських міст, створюючи візуальну історію, яка поєднує минуле та сьогодення. «Я хотіла б зробити серію зйомок про українок в Ізраїлі. Образи, що поєднують минуле та […]
Євреї з України: «Бейтанія-Ілліт» — перша в Ізраїлі комуна сіоністської молоді «Шомер ха-Цаїр», започаткована вихідцями з Галичини (Україна) — #євреїзукраїні
Євреї з України, у тому числі й із Галичини, відіграли значну роль у формуванні сучасного Ізраїлю. Однією із знакових історій стало заснування у 1920 році першої сіоністської комуни «Бейтанія-Ілліт», пов'язаної з молодіжним рухом «Шомер ха-Цаїр». Це був не просто експеримент, а ціла філософія, що лягла в основу багатьох майбутніх кібуців. Комуна розпалася після 8 місяців […]
Від окупованого Луганська до Ізраїлю: історія української вчительки, яка продовжує викладати математику онлайн своїм учням з Хайфи
Історія Майї Рибнікової: від окупованого Луганська до Хайфи. У Хайфі, у серці Ізраїлю, відбулася значна подія для української діаспори. Посольство України 19 грудня 2024 року передало державну нагороду «Заслужений учитель України» Майє Рибникова — вчителька математики з окупованого Росією Сєвєродонецька. Ця нагорода – визнання її багаторічної праці та стійкості перед війнами і вимушеної міграції. Майя […]
Українсько-ізраїльська постановка «Енеїди» – прем’єра Євгена Лавренчука та Юхима Руаха – «Енеїда, якої ще ніхто не бачив»
Коротка відповідь. Це вистава, а не опера. Старт прем’єри оголошено на січень 2026: режисер — Євген Лавренчук (Україна), художник-постановник — Єфім Руах (Ізраїль). Анонс зроблений керівництвом Закарпатського академічного музично-драматичного театру (Ужгород, Україна). Міжнародна команда обіцяє живу музичну тканину, виразну сценографію та розмову з глядачем без посередників. Закарпатський театр обіцяє не просто постановку, а театральний прорив, […]
З 1976 року українська мозаїка-ікона «Зарваницької Богородиці» в Назареті посідає одне з центральних місць у Базиліці Благовіщення — як так вийшло?
Увійшовши на церковний двір Базиліки Благовіщення у Назареті (נצרת) відразу звертаєш увагу на красиву мозаїку, що зображає українську Зарваницьку Богородицю розташовану прямо навпроти головного входу до храму. Дивно, що цей образ опинився в такому важливому місці, серед мозаїк інших країн — начебто Богородиця, яку вшановує Україна, раптом опинилася серед усіх великих ікон світу. Що вона […]