“Маски” і Народний артист України Борис Барський в Ізраїлі в лютому 2026 – комедія “Ромео і Джульєтта”
🎭 Анонс: “Маски Шоу — Ромео і Джульєтта” — в Ізраїлі! Відомий одеський театр “Маски” повертається з туром по Ізраїлю з оновленою версією культової постановки “Ромео і Джульєтта” — неймовірної, яскравої, смішної та глибоко людяної комедії, створеної за мотивами шекспірівської трагедії. У головній ролі — Народний артист України Борис Барський. Вистави відбудуться у 8-ми містах […]
“Все можливо” незабаром в Ізраїлі: комедія українською мовою з українськими акторами, яка вже вразила Європу – 5 міст, 5 вечорів, одна історія, яка змінить вас – з 19 по 23 жовтня 2025 року
З 19 по 23 жовтня 2025 року в Ізраїлі відбудеться гастрольний тур вистави «Все можливо» — романтичної ліричної комедії українською мовою з російськими субтитрами. Постановку покажуть у Петах-Тікві, Ашдоді, Рішон ле-Ціоні, Хайфі та Нетанії. На сцені — українські актори, чия щирість, життєвий досвід і талант створюють справжнє театральне диво. Про виставу «Все можливо» — це […]
Театральна сенсація “Конотопська відьма” від київського Театру Франка лише 2 дні в Ізраїлі восени 2025 року! Хайфа – 19 жовтня, Тель-Авів – 20 жовтня (відео)
Театральна сенсація «Конотопська відьма» від Київського академічного драматичного театру ім. Івана Франка приїде до Ізраїлю всього на два вечори: 19 жовтня 2025, Хайфа, Auditorium, 20:00 – 20 жовтня 2025, Тель-Авів, Israeli Opera, 20:00 Квитки вже на сайті konotopska-vidma-israel Літературне джерело та історичний контекст «Конотопська відьма» — сатирично-фантастична повість українського письменника Григорія Квітки-Основ’яненка, написана в 1833 […]
Українська “Театротерапія” в Ізраїлі від MAK_UA: нова зустріч у Тель-Авіві 3 липня 2025 року – зцілення через мистецтво
3 липня 2025 року в Українському культурному центрі в Тель-Авіві відбудеться шоста зустріч авторського курсу «Театротерапія» від MAK_UA. Учасників очікує безпечний творчий простір, де мистецтво допомагає пережити травму війни та відновити внутрішні сили. НАновини‼️: Українська «Театротерапія» від MAK_UA. Новий сезон. Зустріч 6. ВІДНОВЛЕННЯ ЧЕРЕЗ МИСТЕЦТВО — Тель-Авів, 3 липня 2025 Афіша події Організатори: MAK_UA / […]
“Чужої війни не буває”: В Акко пройде унікальна вистава українською про репатріанток з України. Міжнародний фестиваль Альтернативного театру в Акко 14-16 квітня 2025 року
Міжнародний фестиваль «Іншого театру» в Акко представляє унікальну виставу «Чужої війни не буває», основою якої є реальні історії репатріанток з України. Вистава покаже долі жінок, які опинилися в центрі двох воєн. Вистава йде українською мовою з субтитрами на івриті. Фестиваль театру в Акко: повернення після перерви Після перерви, спричиненої війною, Міжнародний фестиваль «Іншого театру» в […]
У Тель-Авіві оживе історія Лесі Українки та Леся Курбаса: унікальний театротерапевтичний вечір! 6 березня 2025
6 березня 2024 року в Українському культурному центрі в Тель-Авіві відбудеться друга зустріч сезону театротерапії. Організатори — MAK_UA/Українська Мистецька Аматорська Кузня в Ізраїлі за підтримки Ukrainian Cultural Center in Tel Aviv. У центрі уваги — долі двох видатних українських діячів, які народилися в один день, але в різні епохи. “Леся та Лесь – генії, що […]
У Нетанії українською: Народний театр “Шахаріт” показав виставу “Сватання на Гончарiвцi” за п’єсою Квiтки Основ’яненка – відео
Народний театр “Шахаріт” подарував глядачам у Нетанії незабутній вечір, представивши виставу “Сватання на Гончарiвцi” на основі української п’єси Квiтки Основ’яненка. Вистава відбулася 14 січня 2025 року на сцені Гейхал а-Тарбут мовою оригіналу — українською за повного аншлагу, і, як багато хто зазначив, стало справжнім святом для всіх. Організував це за участю Об’єднання «Вихідці з України […]
21 січня 2025 року український театр в Ізраїлі MAK_UA запускає новий сезон театротерапії у Тель-Авіві – запрошуємо!
Організатор події, український театр в Ізраїлі MAK_UAзапрошує всіх бажаючих поринути в унікальний світ мистецтва та особистісної трансформації. Театротерапія — це не просто один із видів арт-терапії, а й потужний інструмент для подолання важких життєвих періодів, розкриття талантів та набуття нових навичок спілкування. Як відзначають організатори, цей курс стане можливістю для учасників: Подолати внутрішні бар'єри. Знайти […]
Вистава «חיבור.ניתוק»: історія української біженки в Ізраїлі на сцені театру «Габіма» у Тель-Авіві 14 січня 2025
Театр «Габіма», Національна сцена Ізраїлю, 14 січня 2025 року представить постановку «חיבור.ניתוק» (У перекладі з івриту – «Зв'язок. Розрив»). Ця вистава — більша, ніж просто п'єса: це поетична та драматична історія, звернена до серця кожного. Мова: іврит / українська. Ця сучасна ізраїльська драма розповідає історію біженки з України, яка, приїхавши до Ізраїлю, стикається із труднощами […]
Вистава «חיבור.ניתוק»: історія української біженки в Ізраїлі на сцені театру «Габіма» у Тель-Авіві 9 грудня 2024
Театр «Габіма», Національна сцена Ізраїлю, 9 грудня 2024 року представить постановку «חיבור.ניתוק» (У перекладі з івриту – «Зв'язок. Розрив»). Ця вистава — більша, ніж просто п'єса: це поетична та драматична історія, звернена до серця кожного. П'єса режисера та автора Белли Литвак заснована на реальних переживаннях людей, які зіткнулися зі втратою та переосмисленням свого місця у […]