- 23 Березня, 2025
- 10:48 pm
- Відео
«Я єврей і українець»: як війна розкрила єврейську ідентичність в Україні та за її межами.
Головні герої — справжні обличчя ідентичності
Ілля Шполянський: кіпа на фронті — страх у Берліні
Ілля Шполянський — командир одного з підрозділів Збройних сил України. Він не приховує своєї єврейської ідентичності: носить кіпу навіть у зоні бойових дій. Для нього це акт особистої гордості та спротиву:
«Я не просто українець, я — єврейський українець. Моя кіпа — частина моєї броні».
Проте під час поїздок до Берліна до родини Шполянський іноді знімає кіпу, остерігаючись проявів антисемітизму. Парадокс: в Україні він почувається вільним, а в Європі — вразливим.
Гарік Корогодський: бізнес, Бабин Яр і пам’ять
Київський меценат і підприємець Гарік Корогодський також став центральною фігурою репортажу. Він відомий своїм ексцентричним образом та активною громадянською позицією. Але за яскравими костюмами стоїть історія, яка зачіпає кожного:
- Його родичі були вбиті в Бабиному Яру під час Голокосту;
- У радянські часи його родина зазнавала дискримінації як євреї;
- Сьогодні він активно підтримує українську армію, гуманітарні проєкти й зберігає пам’ять про свою єврейську ідентичність.
«Я не граю в єврея — я ним живу. Бути євреєм в Україні сьогодні — означає пам’ятати і боротися».
Євреї в еміграції: між домом та ідентичністю
У репортажі також прозвучали голоси євреїв, які залишили Україну й тепер живуть у Німеччині та Польщі. Їхні почуття суперечливі:
- Гордість за Україну, її спротив і демократичний курс.
- Сум за домом і нерозуміння у нових суспільствах.
- Страх перед зростаючим в Європі антисемітизмом.
«Коли ти в Україні — ти єврей і українець. Коли ти в Німеччині — ти чужий. Тут немає твоєї війни, але є твій страх».
Медіа та ідентичність: чому важливо про це говорити
Журналісти DW Українською та ARTE роблять важливу справу — вони дають голос тим, хто часто залишається поза фокусом світових медіа. Це особливо важливо для єврейської громади України, яка одночасно є частиною національного спротиву і носієм унікальної культури.
Проєкт нагадує, що ідентичність — це не просто факт біографії, а вибір і акт сміливості.
На перетині двох світів: Ізраїль і Україна
Багато героїв репортажу — потенційні або реальні репатріанти в Ізраїль. Їхні історії особливо важливі для аудиторії НАновости — Новини Ізраїлю, адже вони символізують точку дотику двох народів.
Ми, НАновости, неодноразово розповідали про те, як українські євреї стають частиною ізраїльського суспільства, не втрачаючи при цьому зв’язку з батьківщиною. Цей репортаж DW продовжує ту саму лінію — зміцнення мостів, а не розломів.
Що означає бути євреєм в Україні сьогодні?
- Бути собою — попри війну й страхи.
- Пишатися історією — попри трагедії.
- Боротися за майбутнє — попри виклики.
- Не обирати між ідентичностями — бути одночасно євреєм і українцем.
Висновок: ідентичність як спротив
Війна в Україні змінила багато чого, але одне стало очевидним: єврейська ідентичність — це не вразливість, а сила. Вона стала видимою, гордою, готовою говорити й діяти.
Цей репортаж — не просто документальний фільм. Це портрет спільноти, яка не зламалася, а зміцніла. Це відповідь тим, хто намагається роз’єднати. Це запрошення до діалогу — між Ізраїлем і Україною, між поколіннями, між минулим і майбутнім.
📌 Джерело: DW Українською / ARTE, #TracksEast
📺 Прем’єра: 22 березня 2025 року
👥 Перегляди: понад 1600 у першу добу
🎙 Підписників на каналі: 390 тис.
🔗 Дивіться на YouTube:
Українські євреї і війна: як проявляється їхня ідентичність? | DW Українською
✅ Матеріал підготовлено НАновости — Новини Ізраїлю
Більше матеріалів про єврейську ідентичність, Україну та Ізраїль: https://nikk.agency/
