“Все можливо” незабаром в Ізраїлі: комедія українською мовою з українськими акторами, яка вже вразила Європу – 5 міст, 5 вечорів, одна історія, яка змінить вас – з 19 по 23 жовтня 2025 року

З 19 по 23 жовтня 2025 року в Ізраїлі відбудеться гастрольний тур вистави «Все можливо» — романтичної ліричної комедії українською мовою з російськими субтитрами. Постановку покажуть у Петах-Тікві, Ашдоді, Рішон ле-Ціоні, Хайфі та Нетанії. На сцені — українські актори, чия щирість, життєвий досвід і талант створюють справжнє театральне диво.

Про виставу

«Все можливо» — це романтично-комедійна театральна постановка, яка з великим успіхом гастролює серед української аудиторії за кордоном. Легка, людяна й зворушлива, вона розповідає про головне: про випадкову зустріч, яка здатна змінити все. Про тепло, що долає самотність. Про бурю — зовнішню і внутрішню.

Сценарій, постановка і походження

Авторка сценарію — Ольга Стєпнова, сучасна російська письменниця й драматургиня. Саме її п’єса «Зупинка» стала основою вистави «Все можливо». У перекладі та адаптації українською мовою постановка зберегла сюжет та персонажів оригіналу, додавши локального колориту.

Режисер вистави — Михайло Пшеничний — український актор театру та кіно, який також грає одну з головних ролей. Має досвід участі в оригінальній версії п’єси. Його режисура поєднує романтичну атмосферу з елементами легкої комедії, що надає дійству динаміки та емоційності.

Акторський склад

У виставі задіяні відомі українські актори, зірки кіно та телесеріалів:

• Любава Грешнова — виконує головну жіночу роль (Поліна, багата наречена-втікачка).
• Михайло Пшеничний — грає одну з головних чоловічих ролей (ймовірно, Кирило, скромний архіваріус) і є режисером постановки.
• Віталій Салій — виконує роль «третього зайвого», який з’являється впродовж дії.

На різних етапах до акторського складу долучались інші відомі митці. Зокрема, у київській прем’єрі грали Ігор Портянко та Олексій Нагрудний, а на лондонській — народний артист України Олексій Вертинський.

Історія постановки

«Все можливо» базується на п’єсі «Зупинка» Ольги Стєпнової, яку спочатку поставили в Росії як сучасну комедію про несподіване кохання на автобусній зупинці.

Українська версія з’явилася після 2022 року — її поставив Михайло Пшеничний у співпраці з театром «Актор» у Києві. Прем’єра відбулася 26 травня 2023 року. З того часу вистава почала своє життя українською: після успіху в Києві її побачили у квітні 2024 року в Амстердамі та Брюсселі, а 3 листопада 2024 року — у Лондоні (Logan Hall) на аншлаговій прем’єрі.

Сьогодні «Все можливо» фактично став українським театральним продуктом, створеним українською командою для українських глядачів за кордоном.

Про що вистава

Поліна — заможна та розбещена наречена, яка втікає просто з власного весілля. Кирило — скромний музейний архіваріус, замкнутий у собі. Їх випадкова зустріч на зупинці під час бурі стає початком великого внутрішнього зламу.

Вимушена ізоляція, діалоги, іронія, відвертість і конфлікти — все відбувається просто зараз. Аж раптом з’являється третій персонаж — несподіваний, імпульсивний, харизматичний. Він вносить хаос — і змінює все.

Вистава розповідає про те, як одна зустріч може змінити життя, як довіра проростає крізь страх, як тепло виникає в холоді самотності. Це історія про нас — сучасних, справжніх, тих, хто шукає.

Розклад гастролей в Ізраїлі

• 19 жовтня (неділя), 20:00 — Петах-Тіква, зал «Шарет», вул. а-Алія а-Шнія 1
• 20 жовтня (понеділок), 20:00 — Ашдод, Яд ле-Банім, вул. а-Банім
• 21 жовтня (вівторок), 20:00 — Рішон ле-Ціон, зал «Мофет», вул. Ротшильд 60
• 22 жовтня (середа), 20:00 — Хайфа, зал «Раппопорт», пр. а-Насі 138
• 23 жовтня (четвер), 20:00 — Нетанія, Аудиторіум ім. Аріка Айнштейна, вул. Бені Берман 6

Квитки: 235 ₪ – 305 ₪

Придбати можна тут — https://showman.co.il/e/comedy-vse-vozmozhno/

Що побачить глядач?

Вони кохають одне одного. Але в кожного — своя таємниця. І раптом — буря. Зупинка, яка сховала їх. І хтось третій, хто перевернув усе їхнє життя…

Це не просто романтична історія — це зустріч, яка змінює життя. Легка, щира, іронічна вистава про випадковості, які виявляються доленосними. Про довіру, страх і тепло, яке перемагає холод самотності.

У ролях — українські актори, які пережили війну, втрати, еміграцію. Але не втратили найголовнішого — здатності дарувати надію й світло зі сцени.

На тлі бурі розгортається світла комедія з глибоким змістом. А разом із героями — і ми знову вчимося вірити. У любов. У людей. У себе.

Чому варто піти?

• Бо це українська вистава з українськими акторами, зіграна від серця.
• Бо це тепла історія, у якій кожен впізнає себе.
• Бо одна зупинка може змінити все.
• Бо все можливо — якщо не боятись відкрити душу.

Не пропустіть виставу, яка зворушить до сліз… і залишить усмішку на обличчі.

Квитки вже у продажу!

Від редакції НАновини — новини Ізраїлю: ця вистава — не просто гастролі. Це голос українського театру, що звучить в Ізраїлі.

Запрошуємо вас почути його — і, можливо, впізнати в ньому себе.