Dans l’agenda ukrainien, un sujet refait surface, qui ne concerne généralement pas le front ni les armes, mais l’argent, les passeports et une vie confortable « quelque part là-bas ». Le président de l’Ukraine, Volodymyr Zelensky, a déclaré fermement dans une interview du 15 février 2026 : si des personnes sont liées au régime de Moscou mais organisent leur vie dans des pays démocratiques, alors les sanctions doivent les frapper, eux et leurs familles.
Dans la version ukrainienne, cela a presque sonné comme un ultimatum : « Rentrez chez vous ». Mais le sens, si on l’analyse plus calmement, concerne la fermeture des échappatoires pour ceux qui servent la guerre tout en profitant du confort occidental.
Qu’a exactement dit Zelensky et à qui cette phrase était-elle adressée
Plusieurs points clés se dégagent.
Premièrement : il ne s’agit pas de « tous les Russes », mais de ceux qui ont des liens avec le système du Kremlin, mais vivent dans l’UE et aux États-Unis, y éduquent leurs enfants, achètent des biens immobiliers, profitent des règles des démocraties — tout en restant partie d’un milieu qui mène la guerre contre l’Ukraine.
Deuxièmement : Zelensky a directement lié le sujet des familles et des actifs au fait que les sanctions, selon lui, « ne touchent pas » les secteurs clés. Il a spécifiquement mentionné le secteur nucléaire russe et « Rosatom » comme exemple de domaine où, selon lui, il n’y a toujours pas de restrictions « complètes ».
Troisièmement : il est indiqué dans l’article que l’interview a été donnée à un média occidental (TSN mentionne POLITICO) et à une journaliste en particulier.
Pourquoi la question se tourne-t-elle immédiatement vers Israël et « beaucoup de Russes »
Parce qu’en Israël, il y a vraiment une grande communauté russophone — et tout mot fort sur les « Russes à l’étranger » est automatiquement perçu à travers l’optique locale : rapatriement, guerre, histoires familiales, différences de points de vue au sein d’un même groupe linguistique.
Mais la langue et la citoyenneté ne sont pas toujours la même chose. Les « russophones » en Israël représentent une couche très large de personnes originaires de différents pays de l’ex-URSS, et pour de nombreuses familles ces dernières années, le mot « langue » ne coïncide plus depuis longtemps avec le mot « position politique ».
Il est donc important de ne pas se tromper : le discours de Zelensky ne concerne pas les « russophones » en tant que phénomène, mais un modèle de comportement spécifique — lorsque des personnes sont liées au système de guerre, mais préfèrent vivre « comme dans un pays normal », en profitant des libertés et des règles des États qui condamnent cette guerre.
Où se situe la frontière pratique : « russophones » et « sanctions » — ce sont des sujets différents
Pour répondre honnêtement à la question « cela concerne-t-il Israël », il faut diviser en deux niveaux.
1) Au niveau de la société : la discussion touchera beaucoup de gens, mais pas de la même manière
Toute citation forte de l’Ukraine sera lue en Israël à travers des biographies personnelles.
À Bat Yam, Ashdod, Haïfa, Ramat Gan et au centre du pays, les gens ont des histoires différentes : certains viennent d’Ukraine, d’autres de Russie, d’autres encore de familles mixtes. Ainsi, le message politique se transforme facilement en querelle de quartier — et c’est le risque des généralisations qui mélangent tout.
Ici, le cadre est plus important que les émotions : le sujet concerne les liens avec le système et les actifs, et non la langue comme « marqueur ».
2) Au niveau du système : Israël vit depuis longtemps dans une logique de conformité et de risques
Et c’est là que commencent les choses tangibles : transferts bancaires, sources de fonds, vérifications, documents, bénéficiaires.
La position israélienne sur ces sujets est généralement la suivante : le pays ne veut pas devenir une route facile pour contourner les sanctions occidentales. Et ce n’est pas un slogan — c’est une logique de survie dans le système financier international.
D’où la réalité, familière à de nombreux rapatriés et entreprises : les banques posent plus de questions, vérifient l’origine des fonds, sont plus prudentes avec les transferts en provenance de juridictions « toxiques », et parfois refusent simplement de réaliser des opérations si elles voient un risque.
Et au milieu de cette discussion apparaît inévitablement notre dilemme — NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency : comment discuter des sanctions et de la responsabilité sans tomber dans la culpabilité collective par langue et sans fermer les yeux sur les schémas, les actifs et les « coussins » familiaux.
Alors, cela concerne-t-il Israël ?
Oui — dans le sens où si l’Occident élargit le focus des sanctions sur les familles, les actifs et la « vie confortable à l’étranger », Israël, en tant que partie du système financier mondial, renforcera les vérifications et la prudence.
Non — dans le sens où cela ne concerne pas « tous les Russes en Israël » et pas la communauté russophone en tant que telle. En Israël, le filtre clé n’est pas la langue, mais les listes de sanctions, l’origine des fonds, les bénéficiaires, les liens et les risques pour les banques et les entreprises.