“קצת מכאן וקצת משם”: ערב אוקראיני-ישראלי “סיפורים מהמזוודה” יתקיים בתל אביב – 15 באוקטובר 2026

ב-15 באוקטובר בתל אביב, הפרויקט האישי של אנה אנדריינקו “טוטשני” יקיים מפגש קאמרי “סיפורים מהמזוודה” – ערב של סיפורים, זיכרונות משפחתיים, מסורות אוקראיניות והחוויה המיוחדת הזו שמוכרת לרבים שהגיעו לישראל עם מזוודה.

מחבר: אנטון פשדינסקי

המפגש יתקיים ב-15 באוקטובר 2026 בשעה 19:30 במסעדת המטבח האוקראיני SHO? בתל אביב. המארגנים מגבילים במודע את מספר המשתתפים: הפורמט נועד לא כאירוע גדול, אלא כערב של חברה קטנה, שבה אנשים באמת יוכלו לשוחח זה עם זה.

שם המפגש – “סיפורים מהמזוודה”, כלומר פשוטו כמשמעו “סיפורים מהמזוודה”.

והמזוודה כאן היא לא רק דימוי יפה.

“כמעט כולנו הגענו לכאן פעם עם מזוודה. מישהו לזמן קצר, מישהו לנצח, ומישהו, כפי שהתברר, “לזמן קצר” כבר חמש עשרה שנה”, כותבת מחברת הפרויקט אנה אנדריינקו.

אבל יחד עם הדברים, אנשים הביאו מטען אחר לגמרי: הרגלים, משפטים של אמא, מתכונים של סבתא, בדיחות, זיכרונות וסיפורים משפחתיים.

מזוודה כזו אמורה להיות אחד האלמנטים המרכזיים של הערב.

מה יוציאו מהמזוודה

כל פרטי התוכנית המארגנים לא חושפים מראש. ידוע שהמשתתפים יפגשו סיפורים, שאלות, משחקים קטנים, משימות וממצאים בלתי צפויים.

לדברי אנה אנדריינקו, הרעיון הוא שלקחת דברים מסוימים אחרי המפגש, ואחרים – אולי, להיפך, להשאיר באופן סמלי במזוודה.

זה לא בדיוק מופע, לא הרצאה ולא מפגש רגיל של בני ארץ. יותר שיחה על הזיכרון האישי ועל מה שקורה לאדם כאשר בחייו מופיעים בבת אחת כמה בתים.

לקורא הישראלי כאן קל לזהות עלילה מוכרת: המדינה במידה רבה נבנתה על ידי אנשים שהגיעו לכאן מחלקים שונים של העולם והביאו איתם שפות, מאכלים, סיפורים משפחתיים והרגלים. במקרה של הערב הזה מדובר בעיקר על החוויה האוקראינית ועל איך שהיא משתלבת בהדרגה עם הישראלית.

מבקשים להביא בגדים ישנים

לערב תהיה גם חלק חומרי לחלוטין.

אנה אנדריינקו רוצה לשחזר את המסורת של ילדותה: בגדים ישנים נחתכו לרצועות בד, ואז שזרו מהם שטיחים.

לכן האורחים מוזמנים להביא חולצה ישנה, חולצה או פריט אחר שכבר לא לובשים ושלא חבל לחתוך.

מהבד המשתתפים יחד יעשו שטיח. מי שלא ירצה לעסוק בשזירה, יוכל להכין פריט קטן לתיק, למזוודה או למפתחות.

בדרך זו הבגדים הישנים מקבלים חיים חדשים – אך בו זמנית הופכים לחלק מזיכרון משותף.

נאנווסטי – חדשות ישראל | Nikk.Agency מספרים על פרויקטים כאלה לא רק כאירועים אוקראיניים בישראל. כאן מעניין יותר התהליך עצמו: התרבות שאדם הביא איתו מפסיקה להתקיים בנפרד והופכת בהדרגה לחלק מחייו החדשים בישראל.

מדרונקי לחומוס

את אותו רעיון המארגנים החליטו להניח פשוטו כמשמעו על השולחן.

הערב יתחיל באופן מותנה עוד “שם”: עם דרונקי אוקראיניים עם שמנת חמוצה וחראנובקה.

ואז המשתתפים יעברו בהדרגה “כאן” – לפיתה, חומוס וערק.

“כי אנחנו כבר קצת משם וקצת מכאן. ואולי, בדיוק בגלל זה אנחנו – טוטשני”, מסבירה אנדריינקו.

המילה האוקראינית עצמה “טוטשני” ניתן לתרגם בערך כ“מקומיים”, “כאן”, “אלה שמכאן”. בהקשר של הפרויקט היא מקבלת משמעות נוספת: אדם יכול לזכור את המקום שממנו הגיע, אבל בו זמנית כבר להשתייך למקום שבו הוא חי עכשיו.

ואולי, בדיוק בגלל זה השם “סיפורים מהמזוודה” לערב כזה מתאים במיוחד. המזוודה פעם עזרה להעביר דברים מעבר לגבול. אחרי שנים מתברר שחשוב הרבה יותר מה שלא ניתן היה לשים בפנים: שפה, זיכרון, ריח של אוכל ביתי, ביטויים משפחתיים ותחושת המקום שלך.

מתי והיכן

תאריך: 15 באוקטובר 2026
שעה: 19:30
מקום: מסעדת המטבח האוקראיני SHO?
כתובת: רחוב קרלבך, 3, תל אביב
הרשמה:  https://www.facebook.com/share/p/14qddGd8dmb/

מספר המקומות מוגבל.

והעיקרון המרכזי של הפרויקט המארגנים ניסחו בפשטות:

“טוטשני. כי אנשים צריכים אנשים”.