НАновости Новости Израиля Nikk.Agency

Натан Щаранский получил от Украины орден «За заслуги» II степени. Я сверил новый указ с наградой 2022 года, его заявлениями о войне и украинской частью биографии — и за одной строкой документа обнаружилась история, которая продолжается почти восемь десятилетий.

Автор: Стас Шифер
Страница автора Стаса Шифера

Главный раввин Украины Моше Реувен Асман поздравил 28 августа 2026 Натана Щаранского с орденом «За заслуги» II степени и напомнил сразу о трёх его биографиях: еврее из Донецка, советском политзаключённом и одном из наиболее известных израильских общественных деятелей, поддержавших Украину после российского вторжения.

«Пишаюся такими євреями!» — написал Асман. Он отдельно отметил, что Щаранский убеждал политиков и лидеров еврейского мира помогать Украине, выступал за усиление военной помощи и передачу средств противовоздушной обороны.

По доступным данным у Натана Щаранского нет гражданства Украины. В актуальных биографических источниках он указан как гражданин Израиля, украинского гражданства у него не указывают.

Я сначала проверил сам факт награждения. 21 августа 2026 года Владимир Зеленский подписал указ №756/2026. В длинном списке иностранцев действительно есть строка: «Щаранського Натана — правозахисника і громадського діяча, Держава Ізраїль». Награда — орден «За заслуги» II степени. Указ объясняет награждения вкладом в межгосударственное сотрудничество, поддержку украинского суверенитета и территориальной целостности, сохранение исторической памяти, благотворительность и популяризацию Украины.

Но дальше обнаруживается деталь, которой нет в поздравлении Асмана.

Щаранского уже награждали тем же украинским орденом.

В 2022 году была III степень. Через четыре года — II

Указ №595/2022 Зеленский подписал 23 августа 2022 года, ровно за день до первой после российского полномасштабного вторжения годовщины независимости Украины.

Щаранский там тоже присутствует. Тогда — как «политик, правозащитник, Государство Израиль» и кавалер ордена «За заслуги» III степени.

Получилась последовательность, которой в коротком сообщении легко не заметить:

2022 год — III степень.

2026 год — II.

Между этими двумя указами прошли четыре года войны.

И здесь приходится аккуратно отделить установленное от интерпретации. В указе Зеленского нет отдельного персонального объяснения, какой конкретно поступок Щаранского стал основанием для повышения степени. Формулировка общая для большого списка награждённых. Поэтому писать, что Зеленский дал ему II степень «за ПВО», «за поддержку Украины с первого дня войны» или, например, «за Бабий Яр», было бы уже нашим домыслом.

Можно установить другое: чем Щаранский занимался и что публично говорил в промежутке между двумя наградами.

Эта хронология намного интереснее попытки угадать мотив украинского президента.

Для тех, кто ищет «за что Зеленский наградил Натана Щаранского», «какую награду получил Щаранский от Украины» или «Натан Щаранский орден За заслуги», ответ поэтому состоит из двух частей. Факт установлен точно: в августе 2026 года он получил II степень после III степени в 2022-м. А конкретный личный мотив нынешнего награждения президентский указ не расшифровывает — его можно восстанавливать только по публичной деятельности Щаранского, не выдавая такое сопоставление за текст документа.

Донецк в этой биографии появился ещё до того, как город стал Донецком

Асман называет Щаранского евреем, родившимся в Донецке. Для современного читателя это нормально. Исторически есть маленькая поправка.

20 января 1948 года, когда родился Анатолий Щаранский, его родной город назывался Сталино. Донецком он стал в 1961 году.

Само украинское происхождение здесь не реконструкция задним числом. Еврейское агентство указывает местом рождения Щаранского Donetsk, Ukraine. Он вырос там, затем уехал учиться в Москву.

У НАновостей есть ещё одна важная деталь из самого Щаранского. Когда в мае 2025 года его мемуары «Не испугаюсь зла» впервые издали на украинском языке, он говорил о специальном для него смысле этого издания: Украина — место его рождения, а украинский — язык детства. И добавлял, что хотел бы когда-нибудь увидеть украинское издание книги в книжных магазинах освобождённого Донецка.

НАновости: украинское издание книги Натана Щаранского

Эта деталь меняет тон нынешней истории. Украина наградила не человека, который спустя десятилетия обнаружил у себя украинские корни. Связь с местом рождения Щаранский сам проговаривал публично.

Однако его путь из Донбасса в Израиль был совсем не прямым.

После Московского физико-технического института Щаранский запросил разрешение на выезд в Израиль. Советская власть ему отказала, сославшись на «соображения безопасности». Так он оказался среди отказников, или, говоря языком, хорошо знакомым в Израиле, מסורבי עלייה — советских евреев, которым государство отказывало в праве на алию.

Он присоединился и к движению советских евреев за выезд, и к правозащитникам Андрея Сахарова. Был среди основателей Московской Хельсинкской группы.

А потом КГБ пришёл за ним.

В советском приговоре было написано не «борьба за алию»

Здесь я бы исправил ещё одну слишком простую формулировку из исходного сообщения Асмана.

Он пишет, что Щаранский прошёл советские тюрьмы из-за своей антисоветской деятельности. В бытовом пересказе смысл понятен. Судебная история была жёстче.

В 1977 году Щаранского арестовали. Советская пресса объявила его сотрудником ЦРУ. Правительство США обвинение отвергало. В следующем году советский суд признал его виновным в государственной измене и шпионаже и назначил 13 лет лишения свободы, включая принудительный труд и одиночное заключение.

Он провёл в заключении девять лет.

За ним уже стояла международная кампания, которую вела его жена Авиталь Щаранская. 11 февраля 1986 года его освободили и доставили к мосту Глинике между Восточным и Западным Берлином для обмена.

История о последнем маленьком неповиновении подтверждается и биографией Еврейского агентства. Когда освобождённому Щаранскому приказали идти по мосту прямо, он пошёл зигзагом. В Израиль прибыл в тот же день.

Для израильского читателя Щаранский дальше уже гораздо знакомее.

Он продолжил кампанию за свободу советских евреев, создал партию «Исраэль ба-Алия», вошёл в Кнессет, работал министром и заместителем премьер-министра. С 2009 по 2018 год руководил исполнительным комитетом Еврейского агентства — Сохнута, структуры, которая занимается алией и связями Израиля с еврейскими общинами мира.

Такая биография могла бы остаться историей холодной войны.

В феврале 2022 года она неожиданно снова стала политической.

Через четыре дня после российского вторжения Щаранский уже спорил с осторожностью Израиля

28 февраля 2022 года Щаранский публично заявил, что Израилю следует занять ясную моральную позицию против путина.

На тот момент это звучало гораздо конфликтнее, чем сейчас.

Израиль осуждал российское нападение и оказывал Украине гуманитарную помощь, но вопрос оружия и особенно израильских систем ПВО был совсем другим. Иерусалим старался сохранить рабочие отношения с Москвой, в том числе из-за Сирии, где российское военное присутствие влияло на свободу действий ЦАХАЛ против иранской инфраструктуры и поставок вооружений связанным с Ираном группировкам.

Щаранский с этой логикой не соглашался.

В октябре 2022 года он приехал в Киев и встретился с Зеленским. Разговор длился около двадцати минут, после чего последовала встреча с руководством Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр». Зеленский прямо поднял вопрос израильских возможностей противовоздушной обороны.

После Киева Щаранский сказал израильским журналистам, что ему было неловко оказаться первым израильским общественным деятелем такого уровня, встретившимся с Зеленским после начала войны. Отсутствие даже делегации Кнессета он назвал позором.

Тут и появляется подтверждаемая часть слов Асмана о военной помощи.

Щаранский действительно говорил, что Израиль должен помогать Украине оружием. Он считал российское вторжение атакой на основы свободного мира и связывал помощь Украине с интересами самого Израиля.

НАновости уже возвращались к этой позиции совсем недавно — после июльской встречи Моше Асмана со Щаранским в Израиле. Там мы отдельно разбирали, насколько его публичная позиция по Украине отличалась от осторожности израильского политического руководства первых лет войны.

НАновости: встреча Моше Асмана с Натаном Щаранским в Израиле

Получается редкая политическая конструкция. Бывший советский отказник, которого Израиль десятилетиями воспринимает прежде всего как символ борьбы евреев СССР за свободу, начал использовать этот же язык свободы уже в споре с Израилем — из-за Украины.

Есть ещё Бабий Яр. И эта связь появилась задолго до нынешнего указа

Если читать только заявления Щаранского о ПВО, можно решить, что украинская линия в его публичной деятельности началась в 2022 году.

Она старше.

Щаранский много лет связан с Мемориальным центром Холокоста «Бабий Яр» в Киеве и возглавлял его наблюдательный совет.

Для украинского читателя это мемориальный и исторический проект. Для израильского — место имеет другую эмоциональную плотность. 29–30 сентября 1941 года в Бабьем Яру были расстреляны почти 34 тысячи киевских евреев. Массовые убийства там продолжились и позже.

Здесь украинская и еврейская история у Щаранского буквально встречаются в одном месте.

У НАновостей сохранился ещё один эпизод. В декабре 2025 года мы рассказывали о проекте спасения и оцифровки еврейских архивов Украины, связанном с Бабьим Яром. Щаранский говорил тогда о миллионах документов, которые приходится сохранять уже во время российской войны.

НАновости: Щаранский о спасении архивов Бабьего Яра во время войны

Есть и более свежая внутренняя связка. В июле 2026 года Стас Шифер писал для НАновостей о книге «Бабий Яр: История и память», опубликованной в PDF. Там снова возникал тот же вопрос: кто и как сохраняет память о массовом уничтожении евреев Украины спустя восемь десятилетий.

НАновости: «Бабий Яр: История и память»

После этого новая награда выглядит уже менее случайным дипломатическим жестом. Но снова подчеркну границу: это моё сопоставление биографии и публичной деятельности; указ Зеленского не сообщает, что II степень дана Щаранскому именно за работу с памятью о Бабьем Яре.

Через два дня после указа Щаранский снова был в Киеве

Ещё одна дата нашлась уже после проверки самого награждения.

Указ — 21 августа 2026 года.

Национальный молитвенный завтрак в Киеве — 23 августа.

Щаранский был среди международных гостей вместе с президентом Литвы Гитанасом Науседой, бывшим вице-президентом США Майком Пенсом и бывшим американским спецпредставителем по Украине Китом Келлогом. Источники Украинской греко-католической церкви говорят примерно о 500 участниках встречи.

В предыдущем варианте текста здесь у меня появилась опасная возможность сделать красивую сцену: указ подписан, через два дня Щаранский в Киеве — значит, орден мог быть вручён ему там.

Подтверждения этому я не нашёл.

Можно писать, что 23 августа он был в Киеве. Можно писать, что за два дня до этого Зеленский подписал указ. Нельзя соединять эти два события фразой «Зеленский вручил Щаранскому орден на молитвенном завтраке», пока нет источника, который это подтверждает.

Для модели 666 такая маленькая остановка ценнее гладкой биографической легенды. Она показывает, где заканчивается документ и начинается привлекательная, но пока недоказанная версия.

Пост Асмана появился позже. Главный раввин Украины написал, что лично знает Щаранского, много с ним общался и участвовал вместе с ним в проектах для Украины. Он назвал его человеком, который помнит свои корни, «не боится называть зло злом» и использует собственный авторитет для помощи другим.

Если отбросить торжественную часть поздравления, остаются факты.

Щаранский родился в советской Украине. Советское государство не разрешило ему уехать в Израиль и позднее посадило по обвинению в измене и шпионаже. После освобождения он стал израильским политиком и руководителем Сохнута. Украинская тема вернулась в его жизнь через Донецк, Бабий Яр и память советских евреев. После 24 февраля 2022 года он публично требовал от Израиля более жёсткой позиции и большей помощи Украине.

23 августа 2022 года Украина дала ему орден «За заслуги» III степени.

21 августа 2026-го — II.

А спустя два дня Щаранский снова сидел в зале в Киеве.

Этой последней фотографии мне вполне достаточно. Додумывать к ней церемонию вручения ордена не нужно.