Juifs d’Ukraine : Evgueni « Benya » Yatsina, le plus jeune « cyborg » ukrainien, mort en janvier 2015 lors de la défense de l’aéroport de Donetsk
En Ukraine, le 20 janvier est célébré comme le Jour du Souvenir des défenseurs de l’aéroport de Donetsk. C’est l’anniversaire de la fin des combats pour l’aérodrome. Les événements de ces jours-là sont devenus une étape importante dans l’histoire moderne du pays. Les combats pour le DAP ont duré du 26 mai 2014 au 22 […]
Les étudiants de Kiev chantent en yiddish et en hébreu : un pont culturel entre l’Ukraine et Israël – à propos du collectif de Kiev « Bau Nashir »
Le collectif de Kiev « Bau Nashir » continue d’étonner : des étudiants ukrainiens interprètent des chansons en yiddish et en hébreu, créant un pont culturel unique entre l’Ukraine et Israël. Mais qu’est-ce qui se cache derrière ce projet ? Pourquoi des étudiants, dont beaucoup n’ont aucun lien avec le judaïsme, choisissent-ils une voie musicale si inhabituelle […]
Origine ukraino-juive de la famille de Mark Zuckerberg : des documents historiques découverts
À une époque, les réseaux sociaux ukrainiens ont vu circuler des images humoristiques du fondateur de Facebook, Mark Zuckerberg, vêtu d’une chemise brodée traditionnelle ukrainienne. L’association de l’Américain-juif Zuckerberg avec une chemise traditionnelle ukrainienne semble amusante, bien qu’en réalité elle soit possible. En effet, les ancêtres du « père » de FB viennent d’Ukraine, plus […]
Le «Cheburnet» russe atteint également les Israéliens : «Le navigateur ne fait pas confiance à ce site»
La Russie transfère les plus grandes banques vers un système national de confiance numérique, non reconnu par les navigateurs internationaux. Pour les résidents d’Israël, cela peut signifier des problèmes d’accès aux comptes, pensions, relevés et transferts, ainsi que la nécessité d’installer des certificats russes sur les appareils personnels. La Russie retourne dans le «Cheburnet» : […]
Vidéo : « Le cimetière de Satanovsky — l’un des plus anciens cimetières juifs d’Ukraine » – reportage de la chaîne de télévision ukrainienne
« Le cimetière juif de Satanov a fonctionné pendant près de 500 ans. Le noyau ancien du cimetière est constitué de sépultures des XVe, XVIIe, XVIIIe, début XIXe siècles. Il compte environ un millier de pierres tombales. Cette période marque l’apogée de l’art de la sculpture sur pierre du peuple juif ». Dans le district de Gorodok, […]
Vladimir Jabotinsky : Symbole de la lutte pour l’État juif et soutien à l’indépendance ukrainienne
Le 17 octobre 1880 à Odessa (Ukraine), est né Vladimir (Zeev) Jabotinsky – éminent leader communautaire juif, écrivain, journaliste, traducteur et fondateur du mouvement du sionisme révisionniste. Jabotinsky a lutté pour la création de l’État d’Israël et était favorable à l’idée d’un développement national et culturel libre de tout peuple au sein d’un État souverain. […]
La Turquie a qualifié Al-Aqsa de « l’un de nos lieux saints » : ce que 14 pays musulmans ont décidé à Amman et ce qu’Israël a répondu
La Turquie n’a pas « déclaré » Al-Aqsa comme sa propriété, mais Hakan Fidan l’a incluse parmi les « sanctuaires touchant les valeurs du peuple turc ». Une déclaration conjointe de 14 États est allée beaucoup plus loin, déclarant les 144 dunams du Mont du Temple comme un « lieu de culte exclusivement pour les musulmans ». Le 5 août 2026, […]
La littérature classique ukrainienne en hébreu : « Chaque ville a ses mœurs et ses droits » de Grigory Skovoroda a déjà été traduit par le projet « Nemala נְמָלָה » dans le cadre du programme Translate Ukraine 2025.
En 2025, Israël continuera de soutenir la traduction des œuvres ukrainiennes. Parmi ces œuvres figure « Anthologie de la poésie ukrainienne » (tome I), qui couvre les œuvres des classiques de Hryhoriy Skovoroda à Ivan Franko. Ce projet a remporté l’appel d’offres pour la traduction et l’édition et a été choisi pour être inclus dans le programme […]
Juifs d’Ukraine : Haïm Druckman : une vie dédiée à la Torah, à Israël et au peuple juif #juifsdukraine
15 janvier 2025, il a été annoncé que la Knesset d’Israël a approuvé un projet de loi pour commémorer la mémoire du remarquable rabbin Haim Druckman. Né en 1932 dans le village des Carpates de Kuty (aujourd’hui un village dans le district de Kosiv, région d’Ivano-Frankivsk en Ukraine), il est devenu l’une des figures clés […]
«Toutes les nuances de la tentation» en Israël : un thriller érotique historique ukrainien sera présenté à Tel-Aviv et Haïfa – les 18 et 27 août 2026
En août 2026, les spectateurs israéliens pourront voir sur grand écran le thriller érotico-historique ukrainien «Toutes les nuances de la tentation» — (original ukr. – «Всі відтінки спокуси»). Les projections auront lieu dans deux villes : le 18 août à Tel-Aviv et le 27 août à Haïfa. Le film transporte le spectateur à Lviv à […]