La maison où dormaient les enfants : l’armée de Poutine a détruit une famille ukrainienne nombreuse près de Kryvyï Rih

Dans la nuit du 30 juillet 2026, un missile balistique russe a frappé le village de Radushnoe dans la communauté de Novopol, en banlieue de Kryvyï Rih. Il a touché directement une maison privée où vivait la famille nombreuse Voronov.

Ce n’était pas un objectif militaire, ni un poste de commandement, ni une position fortifiée. C’était une maison ordinaire où se trouvaient la nuit des parents, des enfants et un petit-fils.

À la mi-journée, il a été officiellement confirmé que les corps de 6 personnes décédées avaient été retrouvés, dont 3 enfants : une fille de six ans, un garçon de 11 ans et un garçon de 17 ans. Cinq autres personnes étaient portées disparues, et l’identification des fragments de corps retrouvés devait être effectuée par expertise génétique. À la suite de l’impact, huit personnes ont été blessées.

Le missile russe a complètement détruit deux maisons privées et en a endommagé cinq autres. Des incendies se sont déclarés sur place. Les sauveteurs continuaient de déblayer les décombres, sachant que des personnes pouvaient se trouver en dessous.

Artem, Elena et les enfants privés d’avenir

Les autorités locales ont rapporté que dans la maison détruite vivaient Artem Voronov, 47 ans, et son épouse Elena, 41 ans. Le conseil municipal de Novopol a déclaré que les corps du couple et de leurs quatre enfants avaient déjà été extraits des décombres. En même temps, les autorités centrales et régionales ont officiellement rapporté trois enfants décédés confirmés, donc le nombre final de victimes nécessitait encore des précisions et des identifications.

La chaîne locale « Premier canal. Kryvyï Rih » a publié les noms des enfants et du petit-fils de la famille présents dans la maison. Parmi ceux dont les corps avaient déjà été retrouvés ou qui étaient encore recherchés sous les débris, figuraient :

Mark, qui allait avoir 18 ans ; Dominika, 16 ans ; Viorika, 14 ans ; Zacharie, 13 ans ; Azarie-Ilay, 11 ans ; Federika, neuf ans ; Emilia, sept ans, ainsi que le petit-fils d’un an et demi, Artem.

Il est important de nommer ces noms. Derrière les formulations « six morts », « trois enfants » ou « plusieurs disparus » se cachent des personnes concrètes.

Mark n’a pas vécu jusqu’à ses dix-huit ans. Dominika n’a pas terminé l’école. La petite Emilia de sept ans et Federika de neuf ans ne se réveilleront jamais dans leur chambre. Le petit Artem d’un an et demi commençait à peine à découvrir le monde qui l’entoure.

Ils n’ont pas été tués par une « guerre » abstraite. Le missile a été fabriqué, fourni à l’armée russe, livré sur la position de lancement, a reçu une mission de vol et a été lancé par des militaires russes sur le territoire ukrainien.

Derrière chaque attaque de ce type se trouve une chaîne de décisions – du leadership politique de la Russie et du commandement militaire à l’unité qui exécute l’ordre.

Missile balistique contre une maison privée

Selon le chef du Conseil de défense de Kryvyï Rih, Alexandre Vilkul, un missile balistique « Iskander-M » a été utilisé contre Radushnoe. Il a touché directement la maison de la famille nombreuse.

Les missiles balistiques volent à une vitesse énorme, et le temps entre l’annonce de l’alerte et l’impact peut se mesurer en minutes. Lors de l’attaque massive du 30 juillet, la défense aérienne ukrainienne a intercepté 55 missiles et 265 drones, mais sur les neuf missiles balistiques lancés par la Russie, un seul a pu être abattu.

Cela signifie que le commandement russe comprend parfaitement les conséquences de l’utilisation de la balistique contre les zones peuplées. Il sait que les gens peuvent ne pas avoir le temps de se rendre à l’abri. Il sait que l’impact d’un missile lourd sur une maison privée ne laisse pratiquement aucune chance aux personnes à l’intérieur.

Malgré cela, l’armée de Poutine continue de lancer de tels missiles sur les villes et villages ukrainiens.

Pas une tragédie isolée, mais une partie d’un système

L’attaque contre la famille Voronov a eu lieu lors d’une autre attaque massive russe. Dans la nuit du 30 juillet, la Russie a lancé plus de 70 missiles et environ 280 drones d’attaque sur l’Ukraine. Kiev, Lviv, Dnipropetrovsk, Poltava et d’autres régions ont été touchées.

À Kiev, une personne est morte. À Lviv, un missile russe a touché un immeuble résidentiel, des dizaines de personnes ont été blessées, dont des enfants. Au total, en Ukraine, dans les premières heures après l’attaque, il a été signalé au moins huit morts et plus de 50 civils blessés.

Le ministère russe de la Défense a déclaré, comme d’habitude, que l’armée russe aurait frappé des entreprises militaires, des aérodromes et des infrastructures logistiques. Cependant, ces déclarations n’expliquent en rien la maison détruite de la famille Voronov, les enfants morts, les jardins d’enfants, les écoles et les immeubles résidentiels endommagés. Aucune confirmation indépendante des affirmations russes concernant la frappe exclusive de cibles militaires n’a été présentée.

NAnews — Nouvelles d’Israël considère qu’il est fondamentalement important de ne pas accepter le langage de la propagande militaire russe, dans lequel les enfants tués deviennent des « dommages collatéraux » et une maison résidentielle détruite disparaît derrière des mots sur des « installations du complexe militaro-industriel ».

Quand un missile frappe une maison où dort une famille nombreuse, le fait principal n’est pas le rapport du ministère russe de la Défense. Le fait principal, ce sont les enfants morts sous les décombres.

Le nombre de victimes civiles continue d’augmenter

La tragédie de Radushnoe s’inscrit dans le tableau général que la mission de surveillance des droits de l’homme de l’ONU en Ukraine documente.

Rien que pour les six premiers mois de 2026, l’ONU a confirmé la mort de 1396 civils et les blessures de 7978 personnes. C’est 37% de plus que pour la même période en 2025, et plus du double du chiffre des six premiers mois de 2024.

La principale raison de l’augmentation du nombre de victimes civiles a été les frappes russes à longue portée avec des missiles et des drones sur des villes loin de la ligne de front. Le nombre de morts et de blessés causés par de telles armes au premier semestre 2026 a augmenté de 60% par rapport à la même période en 2025.

Depuis le début de l’invasion russe à grande échelle, l’ONU a confirmé la mort d’au moins 16 431 civils, dont 803 enfants. Encore 48 613 civils ont été blessés, dont 2960 enfants. Le nombre réel de victimes pourrait être beaucoup plus élevé, car l’ONU inclut dans ses statistiques uniquement les cas vérifiés de manière indépendante.

Ces données réfutent les tentatives de présenter les frappes sur les maisons résidentielles comme des « erreurs » rares. Il s’agit d’un modèle qui se répète constamment : la Russie lance des centaines de missiles et de drones, dont certains frappent des zones densément peuplées, après quoi Moscou déclare que tout ce qui a été détruit était une « cible militaire ».

Pourquoi l’attaque doit être enquêtée comme un possible crime de guerre

Le droit international humanitaire exige de distinguer les objectifs militaires des objets civils. Les attaques ne peuvent être dirigées que contre des cibles militaires légitimes.

Les frappes directement contre la population civile et les objets civils sont interdites. Les attaques indiscriminées sont interdites, ainsi que les frappes où les dommages attendus aux civils sont disproportionnés par rapport à l’avantage militaire concret et immédiat. La partie qui mène l’attaque est tenue de vérifier la cible et de prendre toutes les mesures possibles pour réduire les pertes civiles.

Diriger intentionnellement une attaque contre un objet civil qui n’est pas une cible militaire est considéré par le Statut de Rome de la Cour pénale internationale comme un crime de guerre. Un crime de guerre peut également être une frappe menée en sachant qu’elle entraînera des pertes manifestement excessives parmi la population civile.

La qualification juridique finale d’une frappe spécifique doit être donnée par les enquêteurs et le tribunal. Ils doivent établir les coordonnées programmées dans le missile, la cible supposée, les données du renseignement russe, le type de charge militaire, l’unité qui a effectué le lancement et les commandants qui ont donné l’ordre.

Mais il est déjà évident : l’impact d’un missile balistique sur une maison privée, la mort de parents et d’enfants – ce n’est pas simplement une « conséquence des hostilités ». C’est un événement qui doit être documenté comme un crime de guerre présumé de l’armée russe.

La responsabilité ne commence pas avec l’exécutant ordinaire

La propagande russe tente de présenter les attaques de missiles comme un processus technique impersonnel. Mais les missiles ne choisissent pas leurs cibles eux-mêmes.

La décision de frappes massives est prise au niveau du leadership politico-militaire russe. Le commandement détermine les zones et les cibles des attaques. Les structures de renseignement préparent les données. Les unités de missiles reçoivent l’ordre et effectuent le lancement.

Par conséquent, la responsabilité ne doit pas concerner uniquement l’équipage spécifique qui a lancé le missile. Elle doit remonter toute la chaîne de commandement – jusqu’aux généraux et au leadership politique de la Russie de Poutine.

La Cour pénale internationale enquête déjà sur les crimes commis en Ukraine depuis novembre 2013. Dans le cadre de la situation ukrainienne, des mandats ont été émis, y compris pour des frappes présumées sur des objets civils et des dommages excessifs causés à la population civile.

Chaque maison détruite doit devenir une partie de la base de preuves. Il est nécessaire de conserver les fragments de missile, les données satellitaires, les messages des unités russes, les conversations téléphoniques, les informations sur la trajectoire du missile et les identités des officiers responsables de la planification de l’opération.

Pourquoi cette histoire doit être entendue en Israël

Les habitants d’Israël n’ont pas besoin qu’on leur explique ce que signifie une alerte missile au milieu de la nuit, la tentative de se rendre à l’abri à temps et la peur pour les enfants.

C’est pourquoi la société israélienne doit comprendre particulièrement clairement ce qui se passe en Ukraine. L’armée russe utilise des missiles balistiques et de croisière contre les villes, détruit des maisons et tue des familles entières, puis couvre ce qui se passe par des déclarations sur la lutte contre des « objectifs militaires ».

Le terrorisme ne cesse pas d’être du terrorisme simplement parce qu’il est mené par une armée d’État. La forme étatique, les grades de général et les rapports officiels ne rendent pas le meurtre d’enfants plus légal.

NAnews — Nouvelles d’Israël appelle systématiquement l’agression russe contre l’Ukraine une guerre déclenchée par le régime de Poutine. Les forces armées russes, qui continuent délibérément des frappes causant la mort de civils et d’enfants, agissent par des méthodes de terreur d’État.

La maison des Voronov doit devenir une preuve

Le 31 juillet, Kryvyï Rih a été déclaré jour de deuil pour les victimes de Radushnoe.

Mais un deuil ne suffit pas.

Il est nécessaire d’établir le nombre final de morts, d’identifier chaque personne, de déterminer l’unité de l’armée russe qui a effectué le lancement, et d’inclure les matériaux de l’attaque dans les enquêtes criminelles ukrainiennes et internationales.

Les noms d’Artem, Elena, Mark, Dominika, Viorika, Zacharie, Azarie-Ilay, Federika, Emilia et du petit Artem ne doivent pas disparaître dans le fil d’actualités quotidien des rapports militaires.

À Radushnoe, le missile russe n’a pas détruit un « objet ». Il a détruit une maison où vivait une grande famille.

Ce crime n’a pas été commis par une force inconnue. Il a été commis par l’armée de la Fédération de Russie, exécutant les ordres du régime de Poutine. Et la responsabilité de telles frappes doit être non symbolique et non politique, mais personnelle et criminelle.