NAnews – Nikk.Agency Actualités Israël

Dans la nuit du 29 septembre 2026, une attaque russe sur la région d’Odessa a touché un endroit où étaient hébergés des animaux sauvés. Dans le refuge «Cœurs aimants» vivaient 136 chiens et 48 chats — près de deux cents animaux, dont beaucoup avaient déjà survécu à la rue, aux maladies, à la faim ou à l’indifférence humaine. Après l’impact, un incendie s’est déclaré, le feu s’est propagé dans les locaux et les enclos, et le matin, il a été annoncé que dix chats et trois chiens étaient morts.

Auteur : Elena Gunko

Et c’est un de ces cas où le chiffre sec «13 animaux morts» n’explique presque rien. Pour comprendre ce qui s’est passé, il faut imaginer quelques dizaines de minutes à l’intérieur du refuge en feu : les explosions continuent à proximité, les animaux se cachent paniqués, le feu coupe les passages, et la propriétaire, qui vient d’être projetée par l’onde de choc, retourne à l’intérieur parce qu’il reste des chiens et des chats.

L’explosion l’a projetée loin de la porte

La directrice du refuge, Olga Shilimina, se trouvait sur le site au moment du premier impact et nourrissait les animaux. L’onde de choc l’a projetée du portail au milieu de la cour. Elle est tombée, a repris ses esprits pendant quelques instants et a compris qu’il pourrait y avoir un deuxième impact, mais au lieu de partir, elle a attrapé une bouteille d’eau et un extincteur et a couru là où se trouvaient les animaux.

10 chats et 3 chiens - ils se sont cachés des explosions russes et ont brûlé : près d'Odessa, une frappe des terroristes russes a détruit une partie du refuge
10 chats et 3 chiens – ils se sont cachés des explosions russes et ont brûlé : près d’Odessa, une frappe des terroristes russes a détruit une partie du refuge

Plus tard, elle a décrit son état après l’explosion de manière très simple : «la tête était comme de la gelée». Mais il n’y avait plus de temps pour s’occuper d’elle-même. Lors de la frappe suivante, elle a réussi à sortir cinq chats et à attraper littéralement un chien, les autres animaux, par peur, se sont réfugiés dans le coin le plus éloigné de la pièce. Le feu a rapidement coupé cette zone, et il était pratiquement impossible d’y accéder.

«Je suis tombée. L’onde de choc m’a projetée. Ma tête était comme de la gelée à cause de l’onde de choc. Quand je me suis levée, je comprenais qu’il pourrait y avoir un deuxième impact et que je devais sauver les animaux. J’ai attrapé une bouteille d’eau, un extincteur et j’ai couru vers la partie où ils se trouvaient», se souvient Olga.

C’est particulièrement important : les animaux n’ont pas essayé de sortir à découvert. Leur réaction naturelle était opposée — se cacher plus profondément, là où il y a moins de lumière et de bruit. Dans une situation normale, cet instinct sauve. Dans un bâtiment en feu, il se transforme en piège.

Quatre impacts en environ 70 minutes

Selon Shilimina, environ 70 minutes après, quatre impacts ont eu lieu près du refuge. Pendant tout ce temps, il fallait éteindre l’incendie dans des conditions où le danger d’une nouvelle attaque n’avait pas disparu. Avant l’arrivée des secours, elle transportait de l’eau avec des seaux et essayait d’empêcher le feu de se propager là où se trouvaient encore les animaux.

Après l’arrivée du Service d’État d’Ukraine pour les situations d’urgence, l’incendie a commencé à être éteint professionnellement, mais Shilimina est restée sur place. Elle expliquait que les enclos étaient faits de palettes en bois : si les flammes les atteignaient, elles s’enflammeraient presque instantanément. Les sauveteurs exigeaient qu’elle s’éloigne, mais elle continuait à aider et essayait littéralement de couper le feu de la partie du refuge où se trouvaient encore des animaux.

Pour un lecteur israélien, il est plus simple de concevoir le Service d’État d’Ukraine pour les situations d’urgence comme le service de secours et d’incendie ukrainien, qui éteint les incendies après les attaques de missiles et de drones, démolit les bâtiments détruits et recherche des personnes sous les décombres. Mais ici, la tâche était aussi d’empêcher le feu d’atteindre des dizaines de cages et d’enclos.

NAnews — Nouvelles d’Israël | Nikk.Agency avait déjà raconté comment les frappes russes affectent la vie civile ordinaire de la région d’Odessa. En août, un drone russe a frappé une locomotive de train de passagers, dans laquelle se trouvaient 340 personnes. À ce moment-là, le conducteur et son assistant sont morts, mais les passagers ont pu être évacués.

Maintenant, ce refuge s’ajoute à cette chronique.

Les chiens ont fait exactement ce que font les chiens quand ils ont peur

La partie la plus difficile du récit de Shilimina est apparue après l’incendie, quand il est devenu clair qui n’avait pas pu être sauvé. Les chiens, entendant les explosions, se sont réfugiés dans leurs niches. Une partie de ces niches était en plastique, et quand les flammes les ont atteintes, elles ont presque entièrement brûlé.

«Les chiens, par peur, se sont réfugiés dans les niches. Les niches étaient en plastique, elles ont simplement complètement brûlé».

Shilimina a dit cela en quelques mots : «Les chiens, par peur, se sont réfugiés dans les niches». Dans cette phrase, il y a probablement plus sur ce qui s’est passé que dans tout le rapport sec. Ils n’ont pas couru vers le feu, n’ont rien fait de mal, ne se sont pas retrouvés là par hasard — ils cherchaient un endroit sûr familier et sont morts précisément là.

Avec les chats, c’était similaire. Une partie des animaux a réussi à sortir, mais les autres se sont réfugiés dans le coin le plus éloigné. Shilimina a essayé de les atteindre, mais les flammes bloquaient déjà le passage.

«Cinq chats ont réussi à sortir, j’ai simplement attrapé un chien. Les autres se sont réfugiés dans le coin le plus éloigné. Il était impossible de passer, car les flammes commençaient à tout bloquer», dit-elle.

En fin de compte, après l’évaluation des conséquences, la mort de dix chats et de trois chiens a été confirmée.

«Nous brûlons» : il a fallu défoncer la porte

Pendant l’incendie, Shilimina a publié une vidéo depuis le refuge. Elle y annonçait que le local où étaient stockés les aliments et autres provisions pour les animaux avait pris feu. Il a fallu défoncer la porte pour donner une chance à ceux qui restaient à l’intérieur de sortir.

En quelques minutes, le feu a commencé à détruire ce que dans un refuge ordinaire on collecte pendant des mois : nourriture, provisions, médicaments, objets et équipements. Pour une organisation où vivent près de deux cents animaux, ce n’est pas seulement un dommage matériel. Après l’incendie, les chiens et les chats doivent toujours être nourris le matin, les malades ont besoin de médicaments, et les animaux stressés doivent être examinés et placés là où ils peuvent encore être.

Des personnes du refuge voisin «Cœurs solitaires» sont venues aider les «Cœurs aimants». Sa fondatrice, Elena Rotanchuk, a précisé que ce n’était pas leur établissement qui avait été touché : les employés du refuge voisin sont venus spécifiquement pour aider Shilimina et ses animaux. Elle a également signalé un impact direct sur le bâtiment où se trouvaient les chiens et les chats.

Pour Israël, Odessa n’est pas une ville étrangère

En Israël, le mot «Odessa» ne nécessite pas de longue explication historique. Un grand nombre de familles ici ont des racines odessites, et l’histoire même de la ville est étroitement liée à l’histoire de la culture juive, du mouvement sioniste et de l’aliyah. Odessa et Haïfa sont officiellement des villes jumelées, comme NAnews l’a détaillé dans un article sur les attaques russes sur la ville jumelle de Haïfa.

Nous avons également raconté l’histoire de ces relations — l’accord entre Haïfa et Odessa est en vigueur depuis 1992. C’est pourquoi une nouvelle ligne dans le rapport ukrainien «La région d’Odessa a été attaquée» ne signifie pas nécessairement pour un lecteur israélien un point éloigné quelque part sur la mer Noire. Derrière elle peuvent se cacher des villes et des familles liées à Israël depuis des décennies.

Et dans la nuit du 29 septembre, derrière cette ligne se trouvait aussi un refuge où des gens essayaient d’empêcher le feu d’atteindre les animaux.

Un Israélien sait ce que signifie avoir quelques minutes pour se mettre à l’abri

En Israël, pendant une alerte, on peut au moins expliquer à une personne ce qu’il faut faire. Où est le mamad, où est le miklat, combien de temps il reste environ, qui il faut prendre par la main et à qui il faut aider à descendre. Même avec un seul chien ou chat domestique, la sirène devient parfois un problème à part entière — l’animal a peur, se cache et ne veut pas aller là où son maître l’emmène.

Et maintenant, au lieu d’un chien, imaginons 136 chiens et 48 chats. Certains courent, d’autres se cachent, d’autres encore cessent complètement de bouger par peur. Certains sont dans des enclos, d’autres dans des pièces séparées, d’autres se réfugient dans les coins les plus éloignés. Et tout cela ne se passe pas lors d’une évacuation d’entraînement, mais sous de nouvelles explosions, alors qu’un bâtiment brûle à proximité.

Évacuer près de deux cents animaux en quelques minutes est pratiquement impossible. On ne peut pas leur expliquer que la niche familière est aujourd’hui plus dangereuse que la cour ouverte, qu’il ne faut pas se cacher dans le coin et qu’après une nouvelle explosion, il faut se diriger vers la sortie. C’est pourquoi une frappe sur un grand refuge est si dangereuse même lorsque la plupart des animaux peuvent finalement être sauvés.

Cette nuit-là, les attaques russes ont frappé tout le district

Le refuge n’était pas le seul objet civil endommagé. Dans la nuit du 29 septembre, les forces russes ont attaqué les infrastructures civiles et portuaires de la région d’Odessa. Une entreprise, des installations portuaires, un lycée, une maison privée, des voitures légères et des camions ont été endommagés ; huit personnes ont été blessées, six ont été hospitalisées.

Des alertes aériennes ont été déclarées plusieurs fois dans le district d’Odessa : de 01h03 à 01h18, puis de 01h29 à 01h48 et de 03h02 à 04h04 en raison de la menace de drones d’attaque. À 04h52, une alerte a été déclarée en raison de la menace de missiles, après des rapports de lancements de bombes aériennes guidées depuis la région de la mer Noire. La fin de cette alerte a été annoncée seulement à 06h15.

Ces heures expliquent bien le contexte du récit de Shilimina. Elle n’éteignait pas un incendie local après une seule explosion dans un environnement déjà sûr. Le district restait sous menace, les frappes se succédaient en série, et elle restait près des enclos parce qu’il était tout simplement impossible de sortir tous les animaux.

NAnews avait déjà rassemblé un contexte plus large des frappes russes sur les objets civils en Ukraine dans un article «Le vrai visage de la Russie — c’est le terrorisme conscient et impitoyable de la population civile ukrainienne». L’histoire des «Cœurs aimants» devient maintenant un autre épisode de cette guerre, mais ici, les victimes étaient ceux qui ne peuvent pas du tout comprendre ce qui se passe autour.

Il ne faut pas cacher cette histoire derrière les mots «en temps de guerre, les animaux meurent aussi»

La phrase «en temps de guerre, les animaux meurent aussi» sonne presque neutre, comme s’il s’agissait d’une catastrophe naturelle. Mais les événements de cette nuit étaient bien concrets : des terroristes russes ont attaqué la région d’Odessa, après une des frappes, un refuge a pris feu, et quand l’incendie a été éteint, des animaux morts ont été trouvés à l’intérieur.

Ils ne pouvaient pas savoir quoi faire en cas d’alerte aérienne. Ils ne pouvaient pas distinguer un drone russe du tonnerre, comprendre la direction de l’impact ou décider où c’était plus sûr. Les chiens ont entendu les explosions et se sont réfugiés dans des niches familières. Les chats se sont cachés dans le coin le plus éloigné. C’est ainsi que les animaux se sauvent habituellement de ce qu’ils craignent.

Cette nuit-là, leur instinct habituel les a trahis.

La plupart des animaux des «Cœurs aimants» ont survécu grâce aux personnes qui sont restées à proximité même lorsque les sauveteurs exigeaient de s’éloigner. Mais dix chats et trois chiens n’ont pas pu être sauvés.

Ils se sont simplement cachés des explosions.

Et de leurs abris, ils ne sont jamais sortis.

10 кошек и 3 собаки - они спрятались от российских взрывов и сгорели: под Одессой удар роccийских террористов уничтожил часть приюта
❤️ Soutenir NAnews
הצהרת נגישות / Заява про доступність / Заявление о доступности / Accessibility Statement / Déclaration d’accessibilité